УАЛИД - превод на Румънски

• walid
• waleed
• whalid

Примери за използване на Уалид на Български и техните преводи на Румънски

Сред новоназначените е братът на принца милиардер Ал Уалид бин Талал- принц Турки бин Талал,
Printre figurile promovate se numara printul Turki bin Talal, fratele printului miliardar Al Walid bin Talal, care a fost

Ако сте дошли да питате Абдалла дали Уалид е изпълнявал негова заповед, отговорът е"да".
Daca ai venit sa-l intrebi pe Abdalla daca Walid executa ordinele lui raspunsul este da.

Една година преди смъртта на Уалид(през 1533 г.), Гюлбахар е изпратен в изгнание.
Un an înainte de moartea lui Walid(în 1533), Gulbahar a fost trimis în exil.

със сигурност, че племенникът на Уалид, Ихаб Рашид е доставил смъртоносната спринцовка,
a fost nepotul lui Walid, Ihab Rashid, cel care a umplut seringa mortală

Абу Jahl, най-големият враг на Пророка също чух рецитация и отиде да Уалид след това продължи да опровергавам Пророка след което Уалид каза:"С никой от вас има по-голям запознат с поезия от I Аллах!
Abu Jahl, inamicul cel mai important al Profetului auzit, de asemenea recitarea și a mers la Waleed, apoi a început să dezmint Profetul după care Waleed a spus,"Pe Allah!

съдържат управлявани само за женски кавги Уалид, благодарение на своята позиция
conțin reușit doar de sex feminin ceartă Walid, datorită poziției și autorității sale

заяви сирийският външен министър Уалид Муалем в интервю за телевизионния канал RT(Russia Today).
a declarat ministrul sirian de Externe, Walid Muallem, într-un interviu pentru postul de televiziune Russia Today.

Уалид тръгна.
Walid se îndepărtează.

Уалид има права!
Walid are drepturi!

Уалид, падна мъртъв!
Walid, să mori!

Уалид е велик мъченик.
Walid este un mare martir.

Говори с Уалид лично.
Vorbeşte personal cu Walid.

Уалид спечели доверието им.
Walid le-a câştigat încrederea.

Уалид, служи на страната си.
Walid… serveşte-ţi patria.

Как се чувстваш, Уалид?
Cum te simţi, Walid?

Уалид е дочул разговор за бомбите.
Walid a auzit nişte discuţii despre bombe.

Казах ви вече, Уалид е мой клиент.
Cum ţi-am mai spus, Walid e clientul meu.

Уалид е дочул разговор относно бомбите.
Walid a surprins nişte conversaţii despre bombe.

Уалид не трябва да го прави.
Walid n-ar trebui să facă asta.

Но Уалид ми прилича на мексиканец.
Waleed arată a mexican, să fiu sincer.