УВОЛНИХА - превод на Румънски

• au concediat
• au dat afară
• fost concediat
• au dat afara
• a fost demis
• a concediat
• ai concediat
• am concediat
• a dat afară

Примери за използване на Уволниха на Български и техните преводи на Румънски

Работех в правна кантора и ме уволниха.
Am lucrat si eu la o firma de avocatura si m-au dat afara.

Тези, заради които те уволниха?
Ca în"te-am concediat" Gardners?

Първо мен уволниха заради теб!
Tu m-ai concediat prima!

Днес ме уволниха.
M-a concediat.

Уволниха ме от училището.
M-au dat afară de la şcoală.

се ровя в записките и ме уволниха.
m-am uitat peste arhive. M-au concediat.

Харв, не те уволниха.
Harv, nu te-am concediat, îţi aminteşti?

Че отново те уволниха?
Că l-a dat afară iar?

Щом ме уволниха, ти какво стори?
Când m-a concediat Glynn, ce ai făcut?

Ъ, кога те уволниха?
Oh, când te-ai concediat?

Уволниха ме.
M-au dat afară.

Заради мен те уволниха.
Eu te-am concediat pe tine.

Радвате ли се, че ме уволниха?
Voi vă bucuraţi că m-a dat afară?

Стефани, заради това ме уволниха.
Stephanie, asta m-a concediat.

Заради теб ме уволниха.
Nu pot să cred că m-ai concediat.

Хванаха го и го уволниха, а часовете бяха отменени.
Şi eu. A fost arestat, l-au dat afară, iar Jazz Vocals s-a desfiinţat.

Защото Джулия и Барби те уволниха, не аз.
Pentru că a fost Julia și Barbie care te-a concediat, nu eu.

Напусна или те уволниха?
Ai renunţat sau te-a dat afară?

Съжалявам, че те уволниха заради мен.
Îmi pare rău că te-am concediat.

Уволниха те?
Te-au dat afară?