УДРЯХ - превод на Румънски

• am lovit
• lovire
• am dat

Примери за използване на Удрях на Български и техните преводи на Румънски

О да знам че беше ти, и за това те удрях толкова силно!
Ştiam c-o să fi bine, pentru asta am dat aşa de tare!

Всеки път го удрях, силно, и му казвах,
L-am lovit de fiecare dată,

Ритах и го удрях… опитах да го скубя, но беше много голям… и силен.
Am lovit şi am dat cu pumnii… am încercat să-l prind de păr, dar el era prea mare… mai puternic.

Избягвайте удрях в превозните средства
Evitaţi bumping în vehicule şi în obstacole,

Последния път, когато видях лицето му, го удрях толкова силно, че можех да го убия.
Ultima oară când l-am văzut, l-am bătut atât de rău că puteam să-l omor.

Често ти се сърдех и те удрях, но винаги ще те обичам.
Ştiu că mă-ncrunt la tine şi te pocnesc mereu, dar o să te iubesc totdeauna.

В следващия момент бях коленичила на гърдите му и удрях главата му в пода,
În doi timpi şi trei mişcări, eram cu genunchii pe pieptul lui şi îl loveam cu capul de podea,

аз си взех… обувката в ръката, и я удрях по тъпанчетата.
eu aveam… acest pantof cu toc în mână şi îi dădeam peste timpane.

Мислеше, че ще го използваме постоянно, но аз удрях гърдите си с колене.
A zis c-o vom folosi mereu, dar îmi lovesc sânii cu genunchii.

да печелите точки, но се избегне удрях в нищо по пътя.
dar evita bumping în nimic de-a lungul drum.

рязане подкопава по получени колекции, като верижни триони, удрях на плочи от намалява using единствен късче оси.
tăiere subminează de-a lungul obţinute colecţii cu drujbe, lovire pe lespezi din reduce folosind biţi solitare axe.

колите около не са си алеи, но враговете си, но удрях в тях е начин да се просто решение
automobilele din jurul nu sunt allays ta, dar pe vrăjmașii voștri, dar te lovești de ele este o modalitate de a soluție simplă

Тази, която те е удряла през ръцете с пръчка.
Aia care te-a lovit cu băţul peste palmă.

Не удрям ченгета.
Nu lovesc poliţiştii.

Удряй с лявата. Пази лицето си с дясната.
Loveşte cu stânga, apără-ţi fata cu dreapta.

Министърът на туризма Елена Удря заяви, че правителството проучва въпроса.
Ministrul turismului, Elena Udrea, a declarat că guvernul verifică chestiunea.

Но удря като звяр.
Dar loveste ca o bestie.

Удряй бързо!
Loveste repede!

Понякога те удря на места, които не си знаел, че са уязвими.
Cateodata te loveste in locuri care nu stiai ca sunt vulnerabile.

Не ме удряй, Шон.
Nu mă lovi, Shawn.