Примери за използване на Упои на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чакай малко, той-той те упои и отвлече.
Stai puțin, te-a tranchilizat, și te-a răpit.Акагава упои Мейси.
Akagawa a drogat-o pe Macy.Кой те упои?
Cine sunt"ei", Elise?И както казал е поетът:"Прегърнах го и нежният му аромат ме упои.
L-am cuprins în braşe şi parfumul lui m-a îmbătat.".Защо не го упои?
De ce nu l-ai tranchilizante?Бекър ще го упои.
Becker o să-l tranchilizeze.Упои го, Бърнард.
Bernard, anesteziază-l.И я преследва и упои.
Опита да убиеш ловеца и бившата ми те упои.
Доктор Фейт, пациентът ви сам се упои.
Dr. Fate, pacientul tău tocmai s-a anesteziat singur.Лекарят го упои.
Doctorul l-a sedat.Разправя някакви небивалици, после ни упои и заключи във фризера.
Както миналия път, когато ми свали панталоните и ме упои?
Bine. Ca atunci când mi-ai tras pantalonii jos şi m-ai tranchilizat?Някой ме упои.
Cineva m-a injectat.Не е могъл да убие Каси затова се е опитал да я упои.
N-a putut s-o ucidă pe Cassie aşa că a încercat s-o drogheze.достъп до лекарства и е знаел къде да инжектира Алисън, за да я упои бързо.
a ştiut unde s-o injecteze pe Alison ca s-o sedeze repede.за да те успокои. След това барбитурат. Ще те упои.
Съблазни ме, прилъсти ме, изчука ме, след това ме упои и прерови хотелската ми стая.
M-ai vrăjit, m-ai sedus, m-ai călărit, apoi m-ai drogat şi mi-ai răscolit camera.се почувствах зле, защото ме упои.
mă simțeam rău, pentru că m-ai drogat.Упои ме, отвлече ме и после усетих ръцете ти, мръсник!
Întâi mă droghezi, apoi mă răpeşti şi crezi că nu ţi-am simţit mâinile cum rătăceau, nemernic bătrân!
