УРАТИ - превод на Румънски

• uree
• urați
• urati
• uratele
• urat
• urate
• urații

Примери за използване на Урати на Български и техните преводи на Румънски

Това пренатоварване на пикочна киселина води до образуване на малки кристали на урати, че депозитите в тъканите на тялото,
Această supraîncărcare de acid uric duce la formarea de mici cristale de urat care depozit în ţesuturilor din organism,

соли на урична киселина- урати.
săruri ale acidului uric- uree.

Най-често седиментът показва наличието в урината на трохи от фосфати, урати или оксалати- соли, образувани в резултат на нарушение на метаболитните процеси в организма.
Cel mai adesea, sedimentul indică prezența în urină a fragmentelor de fosfați, urați sau oxalați- săruri formate ca urmare a încălcării proceselor metabolice din organism.

Кристалурията е заболяване, свързано с излишъка от соли, урати и пясък в урината.
Crystalluria este o boală asociată cu excesul de săruri, urate și nisip în urină.

Adenuric се използва за лечение на хронична(продължителна) хиперурикемия(високи нива на пикочна киселина или„ урати“ в кръвта).
Adenuric se utilizează pentru tratarea hiperuricemiei(creşterea nivelurilor sanguine de acid uric şi„ urat”) cronice(de lungă durată).

която често се съпровожда от натрупване на урати;
care este adesea însoțită de acumularea de uree;

оксалати, урати).
oxalați, urați).

ползите от Adenuric са по- големи от рисковете за лечение на хронична хиперурикемия при състояния, при които вече е настъпило отлагане на урати.
beneficiile Adenuric sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratarea hiperuricemiei cronice în condiţiile în care au apărut deja depozitele de urat.

зеленчуци с проблем с урати;
legume cu o problemă cu urate;

фосфати, урати и оксалати.
fosfați, urați și oxalați.

което се превръща в урати и се натрупва в тъканите на тялото.
care se transformă în uree și se acumulează în țesuturile corpului.

Заболяването се характеризира с натрупване в организма на урати(соли на пикочната киселина),
Boala se caracterizează prin acumularea în organism a uraților(săruri ale acidului uric),

допринася за образуването на урати и оксалати съответно при последващото образуване на урат и оксалатни камъни.
contribuie la formarea de urați și, respectiv, de oxalați în formarea ulterioară a pietrelor de uree și oxalat.

PH киселинност, която ви позволява да прогнозирате химическия състав на евентуални камъни(кисела среда- урати, леко кисела- оксалати,
PH aciditate, care vă permite să prezicați compoziția chimică a unor pietre posibile(medii acide- uree, ușor acid- oxalați,

при които урината съдържа повишено количество соли, урати и подобни утайки;
în care urina conține o cantitate crescută de săruri, uree și sedimente similare;

Например, повишен брой урати може да се дължи на повишена телесна температура по време на остра респираторна вирусна инфекция
De exemplu, un număr crescut de urați se poate datora creșterii temperaturii corporale în timpul unei infecții acute cu virus respirator și o creștere a

се образува недохранване в урината пикочна киселина(оксалати, урати, карбонати, фосфати и др.).
cu malnutriție formată în urină acid uric(oxalați, urați, carbonați, fosfați etc.).

При пациенти със силно повишена скорост на образуване на урати(напр. злокачествено заболяване
La pacienţii la care viteza de formare a uraţilor este mult crescută(de exemplu patologie malignă

Лекарства за намаляване на производството на урати-"Алопуринол" и подобни лекарства.
Farmaceutice pentru scăderea producției de urați-„ Alopurinolul“ și medicamente similare.

Появата на урати, оксалати и фосфати е пряко зависима от храната.
Apariția de uree, oxalați și fosfați depinde în mod direct de alimente.