UREE - превод на Български

• урея
• карбамид
• уреята
• урати
• уреа
• урат
• карбамида

Примери за използване на Uree на Румънски и техните преводи на Български

Pacientul va bea soluţia de uree, apoi va umple sticla până la linie
Пациентът трябва да изпие разтвора на уреята, след това напълнете флакона с вода до линията

care poate determina conținutul de uree, prezența cărora indică începutul procesului distructiv în rinichi.
който може да определи съдържанието на карбамид, чието наличие показва началото на деструктивния процес в бъбреците.

Cu rate mari de uree în urină, este important să se reducă consumul de carne
При високи нива на урат в урината е важно да се намали консумацията на месо

Un alt motiv pentru formarea de uree în urină este o patologie congenitală numită"diateza acidă a urinei".
Друга причина за образуването на урати в урината е вродена патология, наречена"кисела дитеза на урина".

se observă o creștere a nivelului de creatinină și uree.
наблюдава се повишаване на нивото на креатинина и уреята.

solul fertilizat cu uree(10 litri de apă- 30 g).
почвата оплодена с карбамид(10 литра вода- 30 г).

nivel ridicat de uree în sânge(toate măsurate într-un test de sânge).
високо ниво на кръвната уреа(всички измерени с кръвен тест).

Statele Unite reprezintă o piaţă mare pentru uree(peste 10 milioane tone pe an),
САЩ са широк пазар за карбамида(над 10 милиона тона годишно),

Dacă rinichii nu se confruntă cu excreția excesului de uree, sărurile încep să cristalizeze în articulații,
Ако бъбреците не се справят с екскрецията на излишъка на урат, солите започват да кристализират в ставите,

un mediu acid promovează formarea de uree și o stare ușor acidă favorizează formarea de oxalați.
кисела среда насърчава образуването на урати и леко кисело състояние насърчава образуването на оксалати.

se observă o creștere a nivelului de creatinină și uree.
наблюдава се повишаване на нивото на креатинина и уреята.

cu 3% Bordeaux lichid și 5% soluție de uree.
5% разтвор на карбамид.

Toate acestea pot face ca angajamentul de respectare a preţului minim pentru uree să devină uşor de evitat şi foarte dificil de controlat în mod eficient.
Всичко това би довело до лесно заобикаляне на доброволни гаранцииа за спазване на минимална цена за карбамида и до изключително трудния контрол на този доброволни гаранции.

In cele din urma, medicii pot cauta cristale de uree in jurul articulatiilor
Накрая, лекарите могат да търсят кристали от урат по ставите или в тофос,

acidul favorizează formarea de uree și de fosfați alcalini.
киселинни стимулират образуването на урати и алкални фосфати.

Transabdominal(prin abdomen)- se determină prezența tumorilor în uree și se examinează organele feminine ale sistemelor urinare și reproductive.
Трансбаминална(през корема)- се определя наличието на тумори в уреята и се изследват женските органи на пикочните и репродуктивните системи.

Apropo, granularea este efectuată pentru a preveni formarea de uree(aka carbamidă)
Между другото, гранулирането се извършва, за да се предотврати слепването на карбамида(известен още като карбамид)

Colectarea urinei pentru analiza generală este necesară pentru a identifica procesele inflamatorii în rinichi, uree, ureter, cât de mult este neglijată boala.
Събирането на урина за общ анализ е необходимо, за да се идентифицират възпалителните процеси в бъбреците, уреята, уретера, колко заболяването е пренебрегнато.

săruri ale acidului uric- uree.
соли на урична киселина- урати.

Carbonul prezent în cianamida de calciu, în uree și în produsele sale de condensare
Въглеродът, наличен в калциевия цианамид и в карбамида и неговите кондензационни и свързани продукти,