УСТАТА - превод на Румънски

• gura
• buzele
• fleanca
• orodispersabil
• gură
• gurii
• gurile
• buze
• buza
• orodispersabile
• buzelor

Примери за използване на Устата на Български и техните преводи на Румънски

Трябваше да си пореже устата в деня преди откриването.
Trebuia sa-si raneasca buza cu o zi înainte de premiera.

А"baiser"… е повече за влюбените по устата.
Iar un sărut… este pentru îndrăgostiţi, pe buze.

Водата не оказва влияние върху бионаличността на Neoclarityn диспергиращи се в устата таблетки.
Apa nu a afectat biodisponibilitatea Neoclarityn comprimate orodispersabile.

Три, белези около устата и на езика.
Trei, cicatrici în jurul buzelor şi a limbii.

Най-чувствителната част от тялото им е устата.
Cea mai sensibila parte a corpului lor este gura.

Затваряй си устата, малък Тим!
Tacă-ţi fleanca, Tiny Tim!

Как да приемате Neoclarityn диспергиращи се в устата таблетки 4.
Cum să luaţi Neoclarityn comprimat orodispersabil 4.

Имаш сладко на устата.
Pe buza ta.

поне не по устата.
şi nu sărut- nu pe buze.

Бръчки около носа и устата;
Riduri în jurul nasului și a buzelor;

Водата не оказва влияние върху бионаличността на Aerius диспергиращи се в устата таблетки.
Apa nu a afectat biodisponibilitatea Aerius comprimate orodispersabile.

сложих парите ми, където ми е устата.
mi-am pus banii în cazul în care gura mea este.

Затваряй си устата, скапаняко!
Tacă-ţi fleanca, fututule!

Как да съхранявате Neoclarityn диспергиращи се в устата таблетки 6.
Cum se păstrează Neoclarityn comprimat orodispersabil 6.

Преди да ни заразиш с онова ужасно нещо на устата си!
Înainte să avem si noi una din chestiile alea dezgustătoare de pe buza ta!

Имах лели, които се целуваха по устата, но те бяха грозни.
Am avut matusi care sarutau pe buze dar ele erau italiene.

Кейтлин, затвори си устата.
Kaitlyn, inchideti gura.

Отвори си устата, идиот такъв и и кажи как се чувстваш.
Deschide-ţi fleanca, idiotule, şi spune-i ce simţi.

Не приемайте Neoclarityn диспергиращи се в устата таблетки.
Nu luaţi Neoclarityn comprimat orodispersabil.

Ще дойде и ще ти зашие устата.
Va veni aici şi-ţi va coase buza.