BUZELE - превод на Български

• устните
• устата
• устните си
• усните
• устни
• уста
• устната
• устите
• устна

Примери за използване на Buzele на Румънски и техните преводи на Български

Buzele subţiri.
Горната устна, тънка.

Îţi muşti buzele.
Хапеш си устната.

Câteodată îţi mişti buzele dar habar nu am ce spui.
Понякога устните ти се мърдат, а аз нямам идея какво говориш.

îţi curbezi buzele şi pozezi.
свити устни и ще разгорещиш хората.

I se mişca buzele.
Усните му се движат.

numele tău e pe buzele tuturor.
ти си името в устите на всички.

Pentru că ti se învinetesc buzele.
Щото устната ти е почерняла.

Brusc, ea şi-a muşcat buzele şi a închis ochii.
Тя рязко захапа долната си устна и обърна очи нагоре.

Cacao ─ înmoaie buzele, ameliorează durerile musculare.
Какао- овлажнява устните, облекчава болката в мускулите;

Urăsc modul în care-şi frământa buzele înainte să vorbească.
Мразя това, как облизва устни преди да заговори.

Cuvinte care ies atât de uşor de pe buzele noastre.
И всички тези думи, които се изляха от устите ни.

Trebuie să-ţi vadă buzele ca să ştie ce spui.
Трябва да вижда устните ви, като говорите.

Numele meu nu este apt pentru a fi rostit de pe buzele de câini!
Името ми не трябва да бъде изричано от устите на кучета!

Mă bucur că i s-a deschis gâtul si buzele si-au revenit.
Радвам се, че е добре. И че устните му са нормални.

Ca o petrecere de aniversare pentru buzele mele.
Като парти за рожден ден за устите ми.

De ce ţi se mai mişcă buzele, F?
Защо устните ти още мърдат, Еф?

Vi se mişcă buzele.
Устите ви се мърдат.

Ziceau ca buzele imi sunt vinete.
Казаха, че устните ми са сини.

Acest tip de boala cea mai cunoscuta dintre herpes microbii și buzele copiilor exprimat lui.
Този вид заболяване най-известният сред херпес микроби и изрази детските устни.

Citeşte-mi buzele pentru că ştim că nu înţelegi cuvintele.
Чети по устните ми, защото знаем, че не можеш да четеш думи.