УХАЕШ - превод на Румънски

• miroşi
• mirosi
• miroși
• miroase

Примери за използване на Ухаеш на Български и техните преводи на Румънски

Ти може… наистина ухаеш на тази лавандула.
Poţi… chiar că miroşi lavanda aia.

Изглеждаш и ухаеш страхотно.
Arăţi şi miroşi grozav.

Ухаеш чудесно, Санти.
Ce frumos mirosi, Santi.

Ухаеш като свежи цветя.
Miroși ca flori proaspete.

Ухаеш на орхидея от Бахамите.
Miroase a orhidee de Bahamas.

Ухаеш хубаво.
Miroși frumos.

Ухаеш приятно.
Miroși frumos.

Ухаеш на салата.
Miroşi ca o salată.

И ухаеш прекрасно.
Şi tu zâmbet minunat.

Ухаеш на бебешка пудра.
Miroşi ca pudra de bebeluşi.

Ухаеш на вафли и мляко.
Miroşi a gofre şi a lapte.

Ухаеш приятно.
Ai un miros plăcut.

Обзалагам се, че ухаеш на сладко от къпини!
Pun pariu că tu miroşi a gem de mure!

Обичам те. Ухаеш на рози.
Te iubesc. Miroşi ca trandafirii.

Все още ухаеш.
Încă mai ai mirosul tău.

Ти си храбър, ухаеш добре.
Arăți bine, miros bine.

сега мога да мисля само колко хубаво ухаеш.
acum tot ce pot gândi este ce bine miroşi.

Казват, че когато ухаеш хубаво и свежо,
Se spune că atunci când miroși bine și proaspăt,

(Португалски) Семейството му притежава малка пекарна в Рио и той каза, че ухаеш по-добре от магазина му в неделя сутрин.
Familia lui deţine o brutărie mică în Rio, şi spune că miroşi mai bine decât magazinul, într-o duminică dimineaţa.

Устните й ухаят на ванилия.
Gura ei miroase a vanilie.