MIROŞI CA - превод на Български

• миришеш
• вониш като
• смърдиш
• ухаеш като

Примери за използване на Miroşi ca на Румънски и техните преводи на Български

Miroşi a friptură şi a brânză, nu miroşi ca Moş Crăciun.
Миришеш на говеждо със сирене. Не миришеш на Дядо Коледа.

Miroşi ca ea.
Ухаете като нея.

Şi miroşi ca una.
И мирише на такъв.

Miroşi ca interiorul unei pińata.
Вътре мирише на пинята.

Apropo… miroşi ca cineva care a dormit cu o babă bolnavă.
Между другото… миришете на нещо излязло от… болна старица.

Miroşi ca tatăl meu vitreg după ce joacă baschet.
Смърдиш като пастрока ми, след като е играл баскетбол.

Miroşi ca o salată.
Ухаеш на салата.

Nu miroşi ca regina.
Не миришеш като Кралицата.

Pentru că miroşi ca un rahat.
Защото миришеш като някъкво лайно в носа ми.

Miroşi ca un tomberon!
Миришеш като боклук!

Miroşi ca pudra de bebeluşi.
Ухаеш на бебешка пудра.

Miroşi ca un bărbat.
Миришеш като мъж.

Da, miroşi ca o bombonică"Polo".
Да, миришеш като ментов бонбон Поло.

Deja miroşi ca un porc.
Вече миришеш като свиня.

Şi miroşi ca un rahat de cal.
И вониш на конски фъшкии.

Miroşi ca o cuşcă de hamster.
Миришеш като клетка на хамстер.

Miroşi ca mama mea.
Миришеш като майка ми.

Miroşi ca o prostituată franceză.
Вониш на френска курва.

Miroşi ca mama mea, miauu!
Миришеш като майка ми, мяу!

Deoarece miroşi ca cineva care a jucat fotbal timp de două ore.
Защото миришеш като някой, който е играл футбол два часа.