ФАКУЛТЕТИ - превод на Румънски

• facultăți
• facultăţile
• departamentele
• facultățile
• facultăților
• facultății
• facultăţilor
• departamente

Примери за използване на Факултети на Български и техните преводи на Румънски

Благодарение на национално признати факултети и програми и истински вдъхновяващо място,
Mulțumită facultății și programelor recunoscute la nivel național și o locație cu adevărat inspirată,

Благодарение на това необичайно съзвездие факултетът стана един от най-добрите икономически факултети в Чешката република
Datorită acestei constelații neobișnuite, Facultatea a devenit una dintre topurile facultăților economice din Republica Cehă

голяма конкуренция, особено на престижни факултети, като юридически и икономически.
în special pe facultățile de prestigiu, cum ar fi cele juridice și economice.

Членовете на основните факултети осигуряват подкрепа,
Membrii facultății de bază oferă sprijin,

Към двете институции, членуващи в Асоциацията на средиземноморските факултети, скоро ще се присъединят и факултетите по европейско право и информационни технологии.
Celor două instituţii-- membre ale Asociaţiei Facultăţilor Mediteraneene-- li se vor alătura în curând Facultatea de Drept European şi Facultatea de Tehnologia Informaţiei.

Стратегията за наемане на факултети на IST в Австрия е капсулирана от мотото Хората преди зоната;
Strategia de angajare a facultăților IST Austria este încapsulată de deviza People before area;

В 1966 Министерският съвет взе решение за изграждане на нова крайградски кампус в Петродворец за повечето от математиката и природните науки факултети.
În 1966 Consiliul de Miniștri a decis să construiască un campus nou tramvai în Petrodvorets pentru cele mai multe dintre matematică și facultățile de științe ale naturii.

Всичките три университета ще имат педагогически факултети за покриване на нуждите от начални и основни учители.
Toate cele trei universităţi vor avea departamente pedagogice, care vor contribui la satisfacerea cererii de profesori de şcoală elementară şi preelementară.

FSV UK има един от най-високите проценти на всички факултети на Карловия университет международно участие мобилност.
FSV UK are una dintre cele mai mari rate de participare la mobilitatea internațională a tuturor facultăților Universității Charles.

динамично население от почти 20 000 студенти, разнообразните факултети на университета и 51 отдела предлагат множество възможности.
o populație dinamică de aproape 20.000 de studenți, facultățile universitare și 51 de departamente oferă o multitudine de opțiuni.

Факултети, които са публикували 30 книги през последните пет години,
Membrii facultății care au publicat 30 de cărți în ultimii cinci ani,

Докторските програми DBA се предлагат в бизнес училища и бизнес факултети в съответни университети.
Programele de DBA sunt oferite de către școli de afaceri și departamente de afaceri la unele universități.

FSV UK има една от най-високите нива на участие в международната мобилност на всички факултети на Карловия университет.
FSV UK are una dintre cele mai mari rate de participare la mobilitatea internațională a tuturor facultăților Universității Charles.

отворена за студенти и млади хора от всички факултети и дисциплини.
AEGEE este deschisă studenților și tinerilor de la toate facultățile și disciplinele.

Консултиране на факултети- Нашите световноизвестни преподаватели с подкрепата на нашите професионални съветници ви помагат да увеличите максимално Prescott College академичен опит.
Consiliere a facultății- Consilierii noștri de renume la nivel mondial, cu sprijinul consilierilor noștri profesioniști, vă ajută să vă maximizați Prescott College experiență academică.

както и администратори, и членове на различни факултети от Централноевропейския университет.
agenți de pază anti-corupție și membri ai facultăților din Europa Centrală și administratorii.

Мисля, че ще прекараме по-добре времето ни като се срещнем с деканите на някои факултети.
Cred ca timpul nostru ar fi mai bun daca l-am petrece cunoscand cativa directori de departamente.

Факултети на Университета в КемптенУниверситетът за приложни науки Кемптен е разделен на централната част на шест факултета..
Facultatea de la Universitatea din KemptenUniversitatea Kempten de Științe Aplicate este împărțită în zona centrală a șase facultăți..

UMONS включва 7 Факултети и 2 училища, най-старият от които е факултета по инженерство,
UMONS include 7 facultati si 2 școli, cea mai veche

UMONS включва 7 Факултети и 2 училища, най-старият от които е факултета по инженерство,
UMONS include 7 facultati si 2 școli, cea mai veche