FACULTĂȚI - превод на Български

• факултета
• преподаватели
• колежи
• факултети
• факултет
• факултетите
• университети

Примери за използване на Facultăți на Румънски и техните преводи на Български

datorită celor patru parteneri, facultăți internaționale și studenților din întreaga lume.
чуждестранни преподаватели и студенти от цял свят.

Există deja și o cooperare academică între universități, facultăți și institute de cercetare,
Също така съществува академично сътрудничество между университетите, колежите и научноизследователските институти,

Studenții pot beneficia de îndrumarea consilierilor din facultăți, alături de experți în domeniu cunoscuți ca mentori absolvenți.
Студентите могат да се възползват от напътствията на факултетните съветници, заедно с експерти в областта, известна като дипломирани ментори.

Aceste calități care sunt atribuite în funcție de atitudini, facultăți și/ sau comportamente pot face evaluarea pozitivă sau negativă.
Тези качества, които се приписват според нагласите, способностите и/ или поведението, могат да направят оценката положителна или отрицателна.

În același timp, am fost ocupați să recrutăm facultăți din toată lumea, finalizând detaliile administrative ale programului
В същото време бяхме заети с набирането на преподаватели от цял свят, финализирането на административните детайли на програмата

Universitatea Jönköping cu cele patru facultăți ale sale care au propriile lor domenii de interes
Университетът в Йоншьопинг с четирите си училища, които имат свои собствени области

anexate la diverse alte facultăți.
приложените към различни други факултети на Университета.

noi specializări, cu noi facultăți, care îndeplinesc condițiile standardelor de calitate.
с нови способности, които отговарят на условията на стандартите за качество.

cele mai bune facultăți de inginerie dotate din Marea Britanie.
най-добре оборудваните инженерните факултети в Обединеното кралство.

In anul 1951 aceste două facultăți au fost încorporate în Școala Superioară recent deschis al Agriculturii redenumit Universitatea Agricolă din Wrocław în 1972
През 1951 г. тези два факултета бяха включени в новооткрития Висшето училище по земеделие преименуван на Аграрния университет в Вроцлав през 1972 г.

Universitatea Alfaisal este format din patru facultăți, se întinde de la Business,
Aisal университет се състои от четири факултета, простиращи се от Business,

Programul nostru de informatică subliniază o relație colegială între facultăți și studenți, unde facultatea îndrumă studenții în dezvoltarea abilităților
Нашата програма за компютърни науки подчертава колегиалните отношения между преподаватели и студенти, при които факултетът ръководи студентите в разработването на умения

Este alcătuită din 4 facultăți, 19 departamente, un Institut de Cercetare Științifică,
Състои се от 4 факултета, 19 отдела, Институт за научни изследвания,

prin care pot fi negociate schimburi de studenți și facultăți, iar oportunitățile de ucenicie pot fi extinse.
много международни мрежи, чрез които могат да се договарят обмен на студенти и преподаватели и възможностите за чиракуване да бъдат разширени.

întreprinderi ale elevilor sau studenților în licee și facultăți.
насърчават създаването на предприятия от учащите в гимназии и университети.

Este o universitate cuprinzătoare, inclusiv 11 facultăți, promovarea abordărilor multi-
Това е цялостна университетска включително 11 факултета, насърчаване на мулти-

creați o prezență online care sărbătorește munca depusă de studenți, facultăți și absolvenți de GMC
създайте онлайн присъствие, което да отпразнува работата, извършена от студенти, преподаватели и възпитаници на GMC

Pe lângă celelalte facultăți, institute și organisme organizatorice ale NUPS, Școala Doctorală intenționează
В допълнение към другите факултети, институти и организационни органи на NUPS,

educație ulterioară sunt oferite în cele șase facultăți de„Construcții civile și arhitectură”,„Știința informației”,„Management”,„Media și comunicare”,„TIC/ Tehnologie” și„Turism”.
по-нататъшно образование проучвания се предлагат в шест факултета на"Строителство и архитектура","информационни науки","Мениджмънт","Медии и комуникации","ИКТ/ Технологии" и"Туризъм".

reunește studenți și facultăți din 115 țări pentru a face schimb de idei într-o comunitate deschisă
обединява студенти и преподаватели от 115 страни, за да обменя идеи в една отворена