ФАМИЛИЯ - превод на Румънски

• familie
• nume
• prenume
• familia
• prenumele
• numele
• familiei
• familii

Примери за използване на Фамилия на Български и техните преводи на Румънски

Защото нося твоята фамилия!
Pentru că-ţi port numele.

Име и фамилия:*.
Nume și prenume:*.

При"Ми Фамилия".
Cu Mi Familia.

Как е Вашата фамилия?
Care vă e numele?

Имате същата фамилия като на композитора.
Ai același nume ca și compozitorul.

Казвам се Макс, без фамилия.
Sunt Max, fara prenume.

Чух че окошарихте 50 члена на картела Фамилия при един удар.
Am auzit că aţi neutralizat 50 de membri ai cartelului Familia într-o singură operaţiune.

Без фамилия.
Fără nume.

Bg с име и фамилия.
Ro cu nume și prenume.

Да, той има същата фамилия като човекът, който го е застрелял.
Da, are acelaşi nume de familie cu tipul care a fost împuşcat.

Ан- малко име, Ни- фамилия.
An, nume. Ni, prenume.

Няма никой с такава фамилия.
Nu e nimeni cu acest nume.

Вашата фамилия е там.
Numele familiei tale este acolo.

Някой със същата фамилия.
Cineva cu acelaşi nume.

Име и фамилия на получателя.
Nume şi prenume destinatar.

Лий е често срещана китайска фамилия.
Lee e un nume comun în China.

Жена и две деца с фамилия Сабьо.
Femeia şi cei doi copii pe nume Sabroe.

имат различна фамилия.
au prenume diferite.

Използвал е различна фамилия.
Folosea nume de familie diferite.

Няма нужда от фамилия.
Nu-i nevoie si de nume.