ФАНАТИЧЕН - превод на Румънски

• fanatic
• fanatismului
• fanatică
• bigot

Примери за използване на Фанатичен на Български и техните преводи на Румънски

като е фанатичен за Brexit и не вижда през играта зад него.
prin faptul că este fanatic pentru Brexit și nu vede prin jocul din spatele său.

здравето на императрицата не я провали, а наследникът й нямаше да бъде фанатичен почитател на главния враг в този конфликт.
iar moștenitorul ei nu ar fi un admirator fanatic al principalului dușman în acest conflict.

изглеждащи като прояви на Светия Дух, но всъщност плод на фанатичен дух.
lucrari ale Duhului Sfant, dar care in realitate sunt roadele unui spirit al fanatismului….

Това е на фона на обхвата на 75 км на запад от центъра на Анталия фанатичен на внезапното Mount Musa и ушно"National Park Olympos-Beydağları"
Este în mijlocul la o sfera de 75 km la vest de centrul bigot Antalya referitoare la caracterul brusc de pe Muntele Musa

целулита неизбежна, ако само ти- не един фанатичен спортист в най-добрия смисъл на думата.
în cazul în care numai tu- nu un atlet fanatic în cel mai bun sens al cuvântului.

имат такъв произход и затова винаги ще дадат фанатичен принос за изпълнението на сценария на Учителя.
vor contribui mereu la o contribuție fanatică la îndeplinirea scenariului Maestrului.

страни(като например Саудитска Арабия) и токове(като фанатичен уахабизма) има в ръката.
curenții(cum ar fi Wahhabismul fanatică) au o mână în mână.

Почти фанатично те поддържат своя цар Соломон.
Îl sprijină aproape fanatic pe marele lor rege Solomon.

Ако е нещо фанатично, то са ви изпратили при грешен човек.
Dacă urmăreşti vreun fanatic nebun, nu sunt eu omul potrivit.

Човек е фанатично въвлечен в спорта и се изчерпва с прекомерно физическо натоварване.
Omul joacă fanatic sportul și se epuizează cu exerciții fizice excesive;

Знаеш ли как фанатично е избягвал храните с фъстъци?
Ştii că era fanatic în evitarea produselor cu alune?

В управниците Terran република фанатично спазват закона
În Republica conducătorii Terran fanatic în conformitate cu legea

Говоря за група хора с фанатична отдаденост към харизматичен лидер.
Vorbesc despre un grup de oameni Cu un angajament fanatic față de un lider carismatic.

Г- ца Патриция Лейн е била фанатична почитателка на сър Артър Стенли.
Dra. Patricia Lane era un admirator fanatic al lui Sir Arthur Stanley.

Като сладкиш от побъркано фанатично бебе.
Ca o bomboana de la un copil fanatic nebun.

Химлер също е фанатично посветен на расистката теория.
La fel ca Greiser, şi Himmler a fost un credincios fanatic al teoriei rasiale.

Те покривали религиозният спектър от върли протестанти до фанатични католици.
Ele au acoperit tot spectrul religios, de la linia dura protestanta, la catolicismul fanatic.

Чувал съм как наричат"Божия воля" фанатичната верска лудост.
Am văzut nebunia fanaticilor tuturor denominatiilor, numită"voia lui Dumnezeu".

Аз съм избрал фанатичната оn мен.
I-ai ales pe fanatici în locul meu.

Спести ми фанатичните си брътвежи.
Scuteşte-mă de poliloghia şi ghicitorile zeloţilor.