ФЕДЕРАЛНОТО МИНИСТЕРСТВО - превод на Румънски

• ministerul federal
• ministerului federal
• ministrul federal
• ministerul german

Примери за използване на Федералното министерство на Български и техните преводи на Румънски

регулаторни органи и Федералното министерство по здравеопазване.
organe normative și Ministerul Federal al Sănătății.

В Германия центърът на политическия контрол е формиран от федералното Министерство по въпросите на семейството, Междуведомствената работна група по актуализация за джендърното измерение и Центъра на междудисциплинарни джендърни изследвания към Берлинския университет„Хумболт”,
În Germania, centrul de control politic este format din Ministerul Federal pentru Problemele Familiei împreună cu„Grupul Interministerial de Lucru asupra Integrării Dimensiunii de Gen” şi„Centrul de Competenţă asupra Genului” de la Universitatea Humboldt din Berlin,

Федералното министерство на правосъдието(Bundesministerium der Justiz,
Ministerul Federal al Justiției[Bundesministerium der Justiz]

Информация за това кой съд е компетентен за определени видове граждански дела може да бъде намерена на уебсайта на Федералното министерство на правосъдието на Австрия WEB в рубриката„Електронно правителство“(„e-Government“)(„Gerichtssuche“).
Informații privind instanța care are competență pentru cauze speciale în materie civilă pot fi găsite pe site-ul Ministerului Federal al Justiției din Austria WEB la rubrica„e-Guvernare”(„Gerichtssuche”).

Европейската комисия, Представителството на Европейската комисия в Австрия, Федералното министерство на изкуствата и културата на Австрия,
Comisia Europeană, reprezentanța sa în Austria, Ministerul federal al artelor și culturii din Austria,

правните разноски и Федералното министерство на правосъдието може да се намери на уебсайта за правосъдие на Австрия
costurile judiciare și Ministerul Federal al Justiției pe site-ul judiciar oficial al Austriei

който се финансира от Федералното министерство за икономическото сътрудничество,
finanțat de Ministerul Federal pentru Cooperare Economică”(BMZ),

По повод поемането на председателството на ОССЕ от Австрия през 2017 г. ADVANTAGE AUSTRIA организира заедно с Федералното министерство за наука, изследвания и икономика(BMWFW), Федералното министерство за Европа, интеграция и външни работи(BMEIA) и ОССЕ OSCE Chairmanship Business Conference.
Cu ocazia OSZE 2017, ADVANTAGE AUSTRIA organizează împreună cu Ministerul Federal pentru Ştiinţă, Cercetare şi Economie BWFW, cu Ministerul Federal pentru Integrare şi Externe(BMEIA) şi cu OSZE, conferinţa OSCE Chairmanship Business Conference.

Федералното министерство на науката, изследователската дейност
Ministerul Federal al Științei, Cercetării

Инициативата е започната от Федералното министерство на труда и социалните работи на Германия в резултат на срещата на високо равнище в Лисабон през 2000 г.,
Inițiativa a fost lansată de Ministerul Federal al Muncii și Afacerilor Sociale din Germania ca o consecință a summitului de la Lisabona din anul 2000,

публикувана от Федералното министерство на правосъдието и защитата на потребителите(Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz), стр.
publicată de Ministerul Federal al Justiției și Protecției Consumatorului(Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz), p.

Европейската комисия, Представителството на Европейската комисия в Австрия, Федералното министерство на изкуствата и културата на Австрия,
Comisia Europeana, reprezentanta sa in Austria, Ministerul federal al artelor si culturii din Austria,

разноските и Федералното министерство на правосъдието може да се намери на уебсайта за правосъдие на Австрия
costurile judiciare și Ministerul Federal al Justiției pe site-ul judiciar oficial al Austriei

Според последното проучване на Ökobarometer от Федералното министерство на земеделието, 70% от германците използват биологична продукция- при което най-важните причини за закупуване на биологични продукти са оптималното качество и качество на продуктите,
Conform celui mai recent studiu Ökobarometru realizat de Ministerul Federal al Agriculturii, 70% dintre germani folosesc produse ecologice- motivul pentru care cele mai importante motive pentru a cumpăra produse ecologice sunt calitatea

и акредитиран от Федералното министерство на образованието на републиката.
și acreditată de Ministerul Federal al Educației al Republicii.

в сътрудничество с Федералното министерство на образованието и науката
în cooperare cu Ministerul Federal al Educaţiei și Știinţei

Понастоящем има 1 693 професионални съдии, за които отговаря Федералното министерство на правосъдието на Австрия(по данни към 1 ноември 2012 г.,
În prezent există 1 693 de judecători de profesie care își desfășoară activitatea sub autoritatea Ministerului Federal al Justiției(date valabile la 1 noiembrie 2012; acestea sunt exprimate

Федералното министерство на транспорта прогнозира, че, след въвеждането на такса за използване на различните пътища, бюджетът ще получи допълнителни 2 млрд.
Ministerul Federal al Transporturilor din Germania se așteaptă ca după introducerea taxei pentru un număr mai mare de drumuri,

Федералното министерство на правосъдието не се противопоставя на използването на информацията относно несъстоятелността, стига да е ясно, че тази информация е
Ministerul Federal al Justiției nu are obiecții împotriva utilizării informațiilor cu privire la insolvență atât timp cât este clar

водите на Република България и Федералното министерство на околната среда,
Pădurilor al României și Ministerul Federal pentru Mediu, Protecția Naturii