ФИЗИК - превод на Румънски

• fizician
• în fizică
• fizicienii
• fizicianul
• fizicianului

Примери за използване на Физик на Български и техните преводи на Румънски

Моя Физик.
Doctorul meu.

Френски ядрен физик.
Fiziciană nuclearistă franceză.

Вместо физик от световна величина,
În loc de un fizician de talie mondială,

Не съм физик. Не съм медицинска сестра.
Nu sunt doctor. Nu sunt asistentă.

Лий Смолин е физик, опитващ се да разбули загадките на времето.
Lee Smolin este un teoretician fizician care incearca să rezolve misterele timpului.

Д-р Лесинг е физик, сериозен човек.
Domnul doctor Lessing e medic, o persoană foarte serioasă.

Че е провалил неговия баща физик и прекрасната му майка.
Că el nu a reușit tatăl său medic și mama lui adoring.

Не работя до толкова късно и съм физик.
Nu lucrez atât de târziu şi de fapt eu sunt doctorul.

Означава'баща доктор','баща физик'.
Înseamnă 'medic', 'doctor'.

това е известно на всеки физик.
este cunoscut pentru orice fizica.

Нарекли го светия физик.
L-au numit Sfântul Doctor.

Г-н Вахид не е ядрен физик от AECL.
Dl. Wahid nu e nici un savant nuclear la AECL.

брилянтен теоретичен физик, но напоследък е объркал посоката.
Este un teoretician strălucit în fizică, dar în ultima vreme a luat-o razna.

Всеки физик и инженер в света трябва да се поти над тях, докато учи за електромагнетизма в гимназията.
Toţi fizicienii şi inginerii din lume trebuie să fi transpirat din pricina lor atunci când au învăţat electromagnetismul în facultate.

започнах моята работа като теоретичен ядрен физик.
mi-am început cariera ca și teoretician în fizică nucleară.

Майкъл Фарадей кратка биография на английския експериментален физик и химик, основател на учението за електромагнитното поле.
Biografia scurtă a lui Michael Faraday a fizicianului și chimistului experimental englez, fondator al doctrinei câmpului electromagnetic.

Галилео Галилей В тази статия е очертана кратка биография на италианския физик, механик, астроном, философ.
Galileo Galilei O scurtă biografie a fizicianului, mecanicului, astronomului, filozofului italian este prezentată în acest articol.

Andre Marie Ampère В тази статия е очертана кратка биография на френския физик, математик, химик, един от основателите на електродинамиката.
Andre Marie Ampère O scurtă biografie a fizicianului, matematicianului, chimistului francez, unul dintre fondatorii electrodinamicii este prezentată în acest articol.

от името на немския физик Хайнрих Херц.
în cinstea fizicianului german Heinrich Hertz.

интересни факти от живота на френския астроном, математик, физик.
matematicianului, fizicianului francez sunt descrise în acest articol.