Примери за използване на Fizicianul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În anul 1915, fizicianul a terminat teoria generală a relativității,
Oricine se gandeste sa inceapa o dieta noua ar trebui sa consulte fizicianul sau alt profesionist medical.
Всеки, който обмисля започване на тридневната диета трябва да се консултира с лекар или друг медицински специалист.Prima dată au fost prezise de câştigătorul premiului Nobel din 2012, fizicianul Frank Wilczek.
Първи за тях открито започва да говори нобеловия лауреат по теоретична физика от 2012 г.- Франк Вилчек.Bataia inimii pamantului este mai bine cunscuta sub numele de rezonanta Schumann si este numita dupa fizicianul Winfried Otto Schumann, care la documentat matematic în 1952.
Сърцето Probabil că cel mai cunoscut om care suferă de SLA este fizicianul Stephen Hawking.
Може би най-известният пациент, който е имал това заболяване, е теоретичният физик Стивън Хокинг.a mai scris fizicianul.
Ideea unei particule care are propria sa antiparticulă datează din 1937, când fizicianul italian Ettore Majorana(dispărut în mod misterios în 1938)
Идеята за частица, която има своя собствена античастица, възниква през 1937 г., когато италианският физик Еторе Майорана(който между другото изчезва мистериозно през 1938 г.)În 1958, fizicianul atomist Iakov Zeldovici le-a sugerat conducătorilor programului spaţial sovietic Serghei Korolev
Ядреният физик Яков Зелдович предлага на ръководителите на съветската космическа програма Сергей Корольов и Мстислав Келдиш неNu există informații dacă mesagerul a refuzat să primească bacșiș sau dacă Einstein nu avea mărunțiș, însă fizicianul nu a vrut să-l lase să plece cu mâna goală, așa că i-a dat două note scrise în limba germană.
Не е известно дали куриерът е отказал бакшиш, или ученият не е имал дребни, но Айнщайн му дал две бележки на немски език.Fizicianul elveţian Franz Pfeiffer a primit Premiul Naţional Latsis 2008 pentru o nouă metodă prin care se măreşte claritatea radiografiilor produse de aparatele convenţionale,
Швейцарският физик Франц Пфайфер получи Националната награда“Лацис” за 2008 г. за нов метод, увеличаващ яснотата на рентгеновите лъчи, създавани от конвенционални машини като тези,Fizicianul kosovar Avdyl Krasniqi crede
Nu se ştie dacă mesagerul a refuzat să primească bacşiş, sau dacă Einstein nu avea mărunt la el, însă fizicianul nu a vrut să-l lase să plece cu mâna goală, aşa că i-a dat două note scrise în limba germană.
Не е известно дали куриерът е отказал бакшиш, или ученият не е имал дребни, но Айнщайн му дал две бележки на немски език.Jafferis, împreună cu fizicianul Harvard Ping Gao și fizicianul din Stanford Aron Wall,
Джаферис, заедно с харвардския физик Пинг Гао и Станфордския физик Арон Уол,Fizicianul Max Tegmark,
Prezentată mai întâi în 1927, de către fizicianul german Werner Heisenberg,
За първи път формулирано през 1927г от германския физик Вернер Хайзенберг,posturi de observaţie secundare", declară fizicianul Gjore Cenev,
помощни наблюдателни постове," казва физикът Гьоре Ченев,țină bomba atomică sub control și, în 1946, a format Comitetul de Urgență pentru Cercetătorii energiei Atomice împreună cu fizicianul Leo Szilard.
усилия за поставяне на атомната бомба под контрол и през 1946 г. заедно с физика Лео Сзилард той създава Спешния комитет на атомните учени.la 8 noiembrie 1895, fizicianul german Wilhelm Conrad Röntgen a făcut una dintre cele mai mari descoperiri din istoria medicinei:
германският физик Вилхелм Конрад Рьонтген направи едно от най-големите открития в историята на медицината: рентгенови лъчи,În anul 1997, fizicianul Juan Maldacena a propus ideea
През 1997 г. физикът Джуан Малдасена е предложил идеята,Teoria, numită"orchestrated objective reduction"(Orch OR), a fost publicată iniţial la mijlocul anilor 1990, de fizicianul şi matematicianul Sir Roger Penrose
Теорията, кръстена оркестрирана обективна редукция(ООР), е предложена от физика Сър Роджър Пенроуз
