ФОНДАЦИЯ УИКИМЕДИЯ - превод на Румънски

• fundația wikimedia
• fundaţiei wikimedia
• fundației wikimedia
• fundaţia wikimedia
• wikimedia foundation

Примери за използване на Фондация уикимедия на Български и техните преводи на Румънски

каквато е Фондация Уикимедия, са задължени да съблюдават условията, налагани от дарителите.
inclusiv Fundația Wikimedia, sunt obligate să respecte condițiile restrictive impuse de donatori.

Притежавате или да сте притежавали права на администратор в поне един публичен проект на Фондация Уикимедия за период от не по-малко от три месеца.
Să deții sau ai deținut drepturi de administrator pe cel puțin un proiect publicitar al Fundației Wikimedia pentru o perioadă de cel puțin trei luni.

Фондация Уикимедия е решена да насърчава увеличаването,
Fundația Wikimedia este dedicată încurajării creșterii,

Информира фондация Уикимедия за всяка промяна в имейл адреса си в рамките на приемлив период от време след подобна промяна.
Să informeze Fundația Wikimedia despre orice modificare a adresei lor de e-mail în decurs de o săptămână de la o astfel de schimbare.

съвместно предприятие между Вас и нас, Фондация Уикимедия.
joint venture între dvs. și noi, Fundația Wikimedia.

хоствани от Фондация Уикимедия.
a unui wiki găzduit de Fundația Wikimedia.

а създава Фондация Уикимедия през юни 2003 година.
a creat Fundația Wikimedia în iunie 2003.

Уикипедия е собственост на Фондация Уикимедия, която основах, една неправителствена организация.
Aşadar Wikipedia este deţinută de Fundaţia Wikimedia, pe care eu am fondat-o, o organizaţie non-profit.

Тази Декларация за поверителност обяснява как Фондация Уикимедия, организация с нестопанска цел, която хоства сайтовете на Уикимедия като Уикипедия;
Această Politică a Confidențialității explică cum Fundația Wikipedia, organizația non-profit care găzduiește site-urile Wikimedia, ca Wikipedia,.

Въпреки че Фондация Уикимедия прави всичко възможно да осигурява достъпни образователни и информационни материали за най-широка аудитория,
La Fundația Wikimedia, facem tot ce putem pentru a furniza conținut educativ și informativ unui public foarte larg,

Персоналът на Фондация Уикимедия и хората, с които тя е в договорни отношения,
Personal ai fundaţiei Wikipedia şi contractori sunt capabili să voteze

Въпреки че Фондация Уикимедия прави всичко възможно за осигуравяне на достъпни образователни и информационни материали за най-широка аудитория,
La Fundația Wikimedia, facem tot ce putem pentru a furniza conținut educativ și informativ unui public foarte larg,

тенденции за проекти на Фондация Уикимедия) за ноември 2012.
tendinţe despre proiectele FWM) al lunii iunie 2012.

В основата си Фондация Уикимедия съществува, за да поддържа и разраства огромната мрежа от доброволци,
În principiu, Fundația Wikimedia există pentru a susține și a extinde rețeaua enormă de voluntari care scriu și editează articolele din Wikipedia și celelalte proiecte surori-

Фондация Уикимедия се стреми потребителите да могат повторно да използват за свои цели публикуваните на уебсайтовете на нашите проекти материали,
Fundația Wikimedia vrea să se asigure că conținutul pe care îl găzduim poate fi reutilizat de alți utilizatori fără teama de răspundere

Мисията на Фондация Уикимедия е да даде възможност
Misiunea Fundației Wikimedia este de a împuternici

Проектите, поддържани от Фондация Уикимедия, съществуват само заради активната и жизнена общност от потребители като вас,
Proiectele găzduite de Fundația Wikimedia există doar datorită vibrantei comunități de utilizatori ca dumneavoastră care colaborează pentru a scrie,

Фондация Уикимедия и десетките хиляди доброволци които допринасят своето време
Fundaţia Wikimedia şi sutele de mii de voluntari care îşi pun timpul

Обща информация Настоящите Условия за ползване целят да Ви информират за обществените услуги, предлагани от Фондация Уикимедия, за отношенията ни с вас като потребители,
Aceste condiții de utilizare vă ajută să aflați câte ceva despre serviciile noastre publice de la Fundația Wikimedia, relația dintre utilizatori,

по затваряне(а в някои случаи и изтриване) на уикита, хоствани от Фондация Уикимедия, дефинирана от Езиковия комитет.
a unui wiki găzduit de Fundația Wikimedia, așa cum a fost definit de comitetul lingvistic.