Примери за използване на
Фондовите
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
възходящи и низходящи на фондовите стойност.
care se încadrează în creştere a valorii stocului.
В Азия фондовите кодекси обикновено са серия от цифри,
În Asia, codurile titlurilor de capital sunt reprezentate, de obicei, printr-o serie de cifre,
Вие виждате фондовите кодекси. върху движещите се ленти, които преминават в долната част на екрана по време на предавания за финансови новини.
Poţi vedea codurile titlurilor de capital pe benzile rulante ale contorului care este afişat în partea de jos a ecranului în timpul programelor de ştiri financiare.
Индекси- нивата на фондовите индекси могат да се търгуват за местни
Indici- nivelurile indicilor acțiunilor pot fi tranzacționate pentru indicatori interni
Инвеститорите може също така да използват фондовите индекси като инструмент за оценка на общите характеристики на пазара
Investitorii pot utiliza indicii titlurilor de capital şi ca instrument pentru a evalua performanţa generală a pieţei
Списъкът на фондовите видове, включени 730 ценни книжа с обща пазарна стойност от около 3 трилиона паунда.
Lista de tipuri de stoc incluse 730 titluri de valoare cu valoarea totală de piaţă de aproximativ 3 trilioane de lire sterline.
разделението на половете на фондовите пазари е 5% от жените и 95% от мъжете.
diviziunea sexelor pe piețele de acțiuni este de 5% feminin și 95% bărbați.
В Libertex ще намерите над 50 фондовите ДЗР с най-висока волатилност на пазара.
La Libertex veți găsi peste 50 CFD-uri pe acțiuni cu cea mai mare volatilitate pe piață.
търговия MetaTrader 5 и предназначени за инвеститорите на фондовите пазари.
care este concepută pentru investițiile în piețele de acțiuni.
Само 4 на сто от най-богатите семейства в света са изгубили пари през миналата година в резултат на сделки на фондовите борси или сделки с частен капитал.
Numai 4% dintre cele mai bogate familii ale lumii au pierdut bani anul trecut graţie creşterii puternice a pieţelor de acţiuni şi tranzacţiilor din sectorul de private equity.
За една година 600 милиарда долара изчезват от фондовите пазари в Азия.
Într-un an, 600 de miliarde de dolari au dispărut de pe pieţele de stoc asiatice.
Ако общите финансови пазари удари груба кръпка, облигационните фондове често няма да страдат толкова, колкото и фондовите средства.
În cazul în care piețele financiare globale a lovit un patch dur, fondurile de obligatiuni de multe ori nu vor avea de suferit la fel de mult ca și fonduri de stoc.
Разпределението или реинвестирането на дохода на ПКИПЦК се извършва в съответствие със закона и фондовите правила или учредителните документи на инвестиционното дружество.
Distribuirea sau reinvestirea veniturilor unui OPCVM se realizează în conformitate cu legea și cu regulile fondului sau cu actele constitutive ale societății de investiții.
И така, Огънят през годините често поражда оптимизъм на фондовите пазари, например 2006 и 2007.
Ca atare, anul de foc generează adesea optimism și ridica piața de valori, cum ar fi 2006 și 2007.
която дублира аспекти от реалния живот фондовите пазари, от стратегии за търговия
care aspectele duplicate ale pieţelor bursiere din viaţa reală,
Забавянето на икономическия растеж в Китай и срива на фондовите ценности не е криза,
Încetinirea creșterii economice în China și prăbușirea valorilor bursiere nu este o criză,
нейното портфолио съдържа милиарди долари на фондовите инвестиции в компании като Wells Fargo,
iar portofoliul său cuprinde miliarde de dolari de investiții în stoc companii, inclusiv Wells Fargo,
Комисията счита, че липсата на избор при оценяването на акции, котирани на фондовите пазари извън Белгия, е дискриминационна
Comisia consideră că lipsa unei opțiuni privind evaluarea impacturilor acțiunilor cotate pe piețele bursiere în afara Belgiei este discriminatorie
Освен в случая, когато ПКИПЦК инвестира в банкови депозити в съответствие с фондовите правила или учредителни документи,
Pe lângă cazul în care un OPCVM investește în depozite bancare în conformitate cu regulile fondului sau ale documentelor sale constitutive,
като заяви, че фондовите пазари в страната щяха да бъдат с„5000 до 10 000“ пункта по-високо,
susținând că piața de capital ar fi fost cu 5000 până la 100000 de puncte mai sus, în cazul în
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文