ФОРУМИ - превод на Румънски

• forumuri
• forurile
• forumurile
• forum
• forumurilor
• foruri
• forurilor

Примери за използване на Форуми на Български и техните преводи на Румънски

Форуми за красота и здраве, които открих много хора, които са използвали крем, и да опише своето действие.
Forum despre frumusete si sanatate am gasit multi care au folosit crema, și să descrie acțiunea sa.

За Ли срещата на върха е само брънка от веригата форуми на най-високо ниво,
Pentru Li, summit-ul este doar o verigă din lanţul forumurilor la cel mai înalt nivel,

са обсъдени в световните форуми.
sunt discutate în forurile mondiale.

Потребителите пишат на форуми, че не е трябвало да се упражняват
Consumatorii scriu pe forum că nu trebuiau să-și exercite

Във връзка с това Съюзът работи съвместно с партньори в много международни форуми като Г-20, Г-7 и ООН за насърчаване на съгласувани действия.
În acest context, Uniunea colaborează cu parteneri în numeroase foruri internaționale, cum ar fi G20, G7 și Organizația Națiunilor Unite, pentru a promova acțiuni coordonate.

тематични интернет форуми, в които се създават специални групи,
site-urilor de socializare și forumurilor tematice de internet,

Galleon ColdFusion Форуми покрива тази ниша чрез осигуряване на софтуер дискусия борда,
Cele Galleon ColdFusion Forum acopera aceasta nisa, oferind un software forum de discuții,

ØУкрепване на междурегионалните и вътрешнорегионалните форуми и механизми за сътрудничество в областта на околната среда,
Øconsolidarea forurilor și a mecanismelor de cooperare interregionale și intraregionale în domeniul mediului,

Всички мерки, предприети от Общността в това отношение трябва да бъдат съвместими с другите действия, предприети на други международни форуми.
Măsurile adoptate de Comunitate în acest domeniu ar trebui să fie compatibile cu acțiuni întreprinse în alte foruri internaționale.

уебсайтове и форуми, е, че е необходима за закупуване,
site-urilor și forumurilor nesfârșite este că este necesar pentru cumpărarea,

Тук ще намерите списък на дискусиите в Пре-Продава въпроси форуми на VBulletin Предприятие Преводач форум- подкрепа за машинен превод и ръчен превод.
Aici veţi găsi o listă de discuţii în pre-vânzări Întrebări forum la vBulletin Enterprise Traducator Forum- suport pentru traducere automată şi traducerea manualului.

Участва в международни институции и форуми, на които се обсъждат икономически, финансови и парични въпроси.
Participă în cadrul instituțiilor și forurilor internaționale care se ocupă de afaceri economice, financiare și monetare;

Затова мерките, възприети от Общността в тази област, трябва да бъдат в съответствие с другите действия, предприети на други международни форуми.
Prin urmare, măsurile adoptate de Comunitate în acest domeniu ar trebui să fie compatibile cu acțiuni întreprinse în alte foruri internaționale.

за развитието на социалните мрежи и форуми са дали властта на потребителите все по-взискателни.
dezvoltarea rețelelor sociale și a forumurilor a dat putere unui consumator din ce în ce mai solicitant.

Предварително Продажби Въпроси Тук ще намерите списък на дискусиите в Пре-Продава въпроси форуми на VBulletin Предприятие Преводач форум- подкрепа за машинен превод
Aici veţi găsi o listă de discuţii în pre-vânzări Întrebări forum la vBulletin Enterprise Traducator Forum- suport pentru traducere automată

мнения с други създатели на политики в международни организации и форуми.
de opinii cu alți factori de decizie în cadrul unor organizații și foruri multilaterale.

спонсорира участието на Ислямската общност в международни ислямски форуми.
sponsorizează participarea Comunității Islamice în cadrul forurilor internaționale islamice.

не боли да следим приносите от форуми и прегледи на непознати.
nu rănește să țineți cont de contribuțiile forumurilor și recenziilor străinilor.

Не разчитайте на информацията, която се дава на безплатни форуми, ЧЗВ и други неща,
Nu se bazează pe informaţii care este dat pe forum, întrebări frecvente

Директива, прилагаща политическо споразумение, постигнато на международни форуми като ОИСР или ООН.
(c) o directivă care pune în aplicare un acord politic încheiat la nivelul forurilor internaționale, cum ar fi OCDE sau ONU.