ФУНКЦИОНАЛНИЯТ - превод на Румънски

• funcțional
• funcției
• funcțională

Примери за използване на Функционалният на Български и техните преводи на Румънски

да се запази функционалният бъбрек, да се води здравословен начин на живот,
păstrarea unui rinichi funcțional, conducerea unui stil de viață sănătos,

Под въздействието на тези хормони започва да се отхвърля спазмите на матката и да се отхвърля функционалният слой на ендометриума- този, който би трябвало да служи като място на прикрепване на ембриона.
Sub influența acestor hormoni, spasmele uterului, începe respingerea stratului funcțional al endometrului- chiar cel care ar trebui să servească ca loc de atașament al embrionului.

Функционалният възел на масива вече има хубава графика за предварителен преглед на функционалната стойност, за да е по-лесна за разбиране
Nodul funcției Array are acum un grafic de previzualizare frumos al valorii funcției pentru a face mai ușor să înțeleagă și să lucreze cu parametrii perioadei,

Функционалният генератор на TINALab ще генерира истински синусоидален сигнал,
Generatorul de funcții al TINALab va genera un semnal real sinusoidal,

Функционалният модел се състои главно от вдлъбната форма с променлива кухина, образувана от комбинирана субстрат на матрица, комбинация от матрица и комбинирана карта и комбинирана подложка за щанцоване,
Modelul de utilitate cuprinde în principal o matriță concavă având o cavitate variabilă formată dintr-un substrat combinat de matriță, un ansamblu de matriță și un card combinat de matriță

Отклонения в чернодробните функционални тестове, увеличение на паратиреоидния хормон в кръвта.
Rezultate anormale ale analizelor funcţiei ficatului, creştere a concentraţiei hormonului paratiroidian în sânge.

С пускането на функционални бисквитки, ние улесняваме посещението на нашия уебсайт.
Prin plasarea cookie-urilor funcționale, vă facilităm vizitarea site-ului nostru web.

Функционална група ІІ, степен 4(напр. асистент).
Grupa de funcții II, gradul 4(de exemplu, Asistent).

Тяхното функционално съществуване поглъща, така да се каже,
Existenţa lor funcţională absoarbe, ca să zicem aşa,

Тоалетни, за функционална информация и спешни обаждания,
Toalete, pentru informaţii funcţionale şi apel de urgenţă,

С пускането на функционални бисквитки, ние улесняваме посещението на нашия уебсайт.
Prin plasarea cookie-urilor funcționale, vă facem mai ușor să vizitați site-ul nostru web.

Как хората виждат света с функционално разстройство от този тип?
Cum văd oamenii cu tulburări funcționale de acest tip lumea?

Предначертаване на интегрирана стратегия за функционална специализация на пристанищата в логистичната верига;
Elaborarea unei strategii integrate pentru specializarea funcţională a porturilor în lanţul logistic;

Благодарение на функционалния качулката всяко лошо време няма да е ужасно за детето.
Datorită capotei funcționale, orice vreme rea nu va fi teribilă pentru copil.

Нарушения на функционалния капацитет на черния дроб.
Încălcări ale capacității funcționale a ficatului.

Функционалните храни могат да бъдат от растителен или животински произход.
Alimentele functionale pot fi de origine vegetala sau animala.

Те стават членове на функционална група„асистенти“ без ограничения в кариерата.
Funcționarii atestați devin membri ai grupei de funcții de asistenți fără nicio restricție privind cariera.

Спазването на всички указания, публикувани на функционалните страници на този сайт е задължително!
Respectarea tuturor instructiunilor publicate pe paginile functionale ale acestui site este obligatorie!

Функционален тест при проектирането сценарий VS.
Funcţionale test de proiectare scenariu VS.

Чернодробна недостатъчност с функционален чернодробен тест> 1, 5 ULN; следователно, FABLYNе.
Eficacitatea FABLYN la pacienţii cu teste funcţionale hepatice> 1,5 LSVN; de aceea, FABLYN.