ФУРАЖЪТ - превод на Румънски

• furajele
• hrana
• furajul
• produsele alimentare

Примери за използване на Фуражът на Български и техните преводи на Румънски

така че когато поставяте нова играчка, фуражът се наблюдава главно.
atunci când puneți o jucărie nouă, furajul este observat îndeaproape.

Още от март 2010 г. фуражът, съдържащ циркулиращи диоксини, е надхвърлил предписаните граници.
Deja din martie 2010, furajele care conțin dioxine circulante au depășit limitele prescrise.

основното е да се уверите, че фуражът не е твърде голям.
principalul lucru fiind să vă asigurați că hrana nu este prea mare.

Както се казва в старата поговорка,"храната и фуражът трябва да изпреварват войските и конете".
După cum spune o veche zicală,"hrana și furajele ar trebui să meargă înainte de trupe și cai".

ще гарантира, че фуражът не е генетично модифициран например?
dacă nu producătorii, că hrana nu a fost modificată genetic, de exemplu?

поради правилното съдържание на фосфати в състава, фуражът намалява количеството водорасли
datorită conținutului corect de fosfat din compoziție, furajele reduc cantitatea de alge

За да стимулира ловните инстинкти на пържените, фуражът може да бъде насочен във филтърния поток.
Pentru a stimula instinctele de vânătoare ale puietului, furajele pot fi direcționate în fluxul de filtrare.

ветеринарен лекар, преди да се използва фуражът или преди да се продължи периодът на употреба.
al unui medic veterinar înaintea utilizării furajului ori înaintea prelungirii perioadei de utilizare a acestuia.

Фуражът, съдържащ праха за перорално приложение, трябва да се предостави като единствена дажба за периодите, препоръчани по- горе.
Hrana conţinând pulberea de medicament pentru administrare orală trebuie să fie asigurată ca raţie unică pe perioadele de tratament recomandate mai sus.

основното е, че фуражът е в съответствие с GOST.
principalul lucru fiind că hrana este conformă cu GOST.

Фуражът е произведен от предприятието изпращач
Hrana pentru animale este produsă de unitatea de expediere

По време на зимните месеци фуражът се осъществява с фуражи, получени по естествен начин
În timpul lunilor de iarnă, furajarea lor se realizează cu furaje obținute în mod natural

Фуражът не трябва да е дълга,
Hrana pentru animale nu ar trebui să fie mult timp,

Указания за правилно използване на фуража, посочвайки целта, за която е предназначен фуражът;
(c) instrucţiuni de folosire corespunzătoare a furajelor indicând destinaţia furajelor;

Тя може да се състои от един голям бункер, откъдето фуражът влиза в тавата.
Acesta poate consta dintr-un buncăr mare, de unde feedul intră în tavă.

което означава, че фуражът съдържа много протеини
ceea ce înseamnă că furajele conțin o mulțime de proteine

Положението е критично в областта на производство на свинско месо, където фуражът представлява 60% от производствените разходи,
Situaţia este critică în zona producţiei de carne de porc, unde hrana reprezintă 60% din costurile de producţie,

са почти винаги похвалични(освен в случаите, когато фуражът не се побира във връзка с индивидуалните характеристики на животното- това се случва с всеки производител).
aproape întotdeauna lauda(cu excepția cazurilor când produsele alimentare nu se potrivea datorită caracteristicilor individuale ale animalului- se întâmplă de la orice producător).

И както се казва на уебсайта им, фуражът се основава на ларви на водни насекоми, които първо са
Și după cum se spune pe site-ul lor web, hrana se bazează pe larve de insecte acvatice,

Мотивирана декларация, че фуражът няма да предизвика етични или религиозни проблеми
(g) fie o declaraţie motivată, care să demonstreze că furajul în cauză nu ridică probleme de natură etică