ФЪНК - превод на Румънски

• funk
• spaima

Примери за използване на Фънк на Български и техните преводи на Румънски

Голяма джаз музика в топлите летни вечери с малко фънк, соул, рок
Muzică de jazz extraordinară pe nopțile călduroase de vară, cu un pic de funk, suflet, rock

по телевизията и ако взема Фънк хората ще видят… хора от далеч.
la televizor şi dacă îl aduc pe Funk, oamenii vor vedea… oamenii de departe.

Имах адвокатска фънк банда, наречена Фънк, целия фънк и нищо друго освен фънк.
Eu am făcut parte dintr-o formaţie funk de avocaţi, numită"Funk, numai Funk şi nimic altceva în afară de Funk".

В фънки страна ще излезе с този страхотен обличам игра, където можете да избирате от най-готините рокли на това красиво момиче, фънк.
Partea funky a va ieşit cu această rochie misto de până joc în cazul în care puteţi alege din cea mai tare rochii de fata asta destul de funk.

Преди година се разделих с Чапман и Фънк, за да правя велики неща с живота си,
Acum un an fac un pas mare, plec de la Chapman Funk să fac ceva important cu viaţa mea, iar acum,

блус и фънк, и имате заложби на друг превъзходно Blue Wave фестивал,
blues și funk, și aveți makings de un alt superb Blue Wave Festival,

тази фирма ще се казва Чапман, Фънк и Нюли.
locul asta se va numi Chapman, Funk si Newly.

Cajun, фънк, рок и R& B музиката.
Cajun, funk, rock și R& B muzica.

най-големите фестивали в Белгия, който привлече някои от най-големите имена на душата, фънк, реге, хип-хоп и латино музика.
care a atras unele dintre cele mai mari nume de muzică sufletească, funk, reggae, hip-hop și latină.

Ако сте фен на смесения жанр тогава музикален фестивал Couleur Cafe в Брюксел е празник на соул, фънк, реге, хип-хоп,
Daca esti un fan al genului mixt, atunci Festivalul de muzica couleur Cafe la Bruxelles, este o sărbătoare de suflet, funk, reggae, hip-hop,

През 1912 г. Касимир Фънк оформил термина витамин,
În 1912, Casimir Funk a inventat termenul vitamină,

с някои инкрустации от фънк, реге и джаз,
cu nuanțe de funk, reggae și jazz

посветени в шест различни музикални жанра: фънк, кънтри, техно,
fiecare devotat unui gen de muzică diferit: funk, country, techno,

Съжалявам, но не можеш да откажеш"Приятелите на фънка".
Sorry, nu poţi să-i anulezi pe Los amigos del funk.

В момента на стадиона влиза… бъдещето… на фънка.
Intră în stadion chiar acum… acesta este viitorul… funk-ului.

И тя любезно предлагаше да се откажеш от фънка.
Şi ea ţi-a sugerat la propriu să renunţi la funk.

Върни фънка!
Pune funkul înapoi!

Взех я от Фънко.
L-am luat de la Funco.

По-лоша от фънка.
Mai rea decat frica.

Love Supreme Jazz Festival- Среден семеен музикален фестивал, който празнува най-доброто в джаза, фънка и душа.
Love Festivalul Jazz Suprem- Un festival de muzică de familie de dimensiuni medii care sărbătorește cele mai bune momente din jazz, funk și suflet.