ХИДРАТИРАЩА - превод на Румънски

• hidratantă
• hidratarea
• hidratant
• hidratante

Примери за използване на Хидратираща на Български и техните преводи на Румънски

Тя получи хидратираща терапия и се съвзе, след няколко дена
A primit o terapie de rehidratare, s-a inviorat,

Основна хидратираща грижа, която ден след ден насища чувствителната кожа с термална вода La Roche-Posay за хидратиран,
Produs de îngrijire zilnică esenţial pentru hidratare, infuzând pielea sensibilă cu apă termală La Roche-Posay, pentru un efect hidratant,

1 черна дълга хидратираща кутия, 4 EVA уплътнения на гърба.
1 cutie de hidratare lungă, 4 garnituri EVA pe spate.

това го прави основна хидратираща активна съставка.
ceea ce o face un ingredient major de hidratare.

Със своята биологично съвместима хидратираща технология, нехлъзгаща се повърхност,
Cu tehnologia hidratantă compatibilă biologic,

Ясно е, че тази смес изобщо не е като хидратираща маска, затова, за да се постигне желаната цел, тя се разрежда с черна глина(ако кожата е мазна) или бяла(ако е суха).
Este clar că acest amestec nu este deloc ca o mască hidratantă, pentru a atinge scopul dorit, se diluează cu lut negru(dacă pielea este uleioasă) sau albă(dacă este uscată).

поддържане на здрава коса Хидратираща, укрепване и поддържане на скалпа,
de a menţine sănătoşi păr hidratant, consolidarea şi păstrarea scalp sănătos

нанесете хидратираща маска на лицето си, след това нанесете обилен слой от обичайния си овлажнител
aplicați o mască de hidratare pe fața dumneavoastră, apoi aplicați un strat generos de hidratant regulat

тялото е да се разработи индивидуална, цялостна хидратираща програма, включваща съвети за хранене
a corpului este dezvoltarea unui program individual de hidratare complex, care include sfaturi despre nutriție

към водните молекули и може да образува"хидратираща бариера" на носната лигавица,
este capabil să formeze o"barieră de hidratare" pe mucoasa nazală,

Хидратира кожата и също така намалява сухота.
Hidrați pielii și, de asemenea, reduce uscăciune.

Хидратира кожата и също така понижава сухота.
Hidrați pielii și, de asemenea, scade sec.

Краставиците поддържат тялото хидратирано, което е полезно за кожата.
Castraveții păstrează corpul hidratat, care este benefic pentru piele.

Хидратира кожата и намалява до минимум суха кожа.
Hidrați pielii si reduce pielea uscata.

Хидратира кожата и намалява сухота.
Hidrați pielii și scade uscare.

Тези специално подбрани съставки хидратират кожата и правят краката по-меки и по-гладки.
Aceste ingrediente selectate special hidrateaza pielea si lasa picioarele moi si fine.

Тя не само хидратира кожата си, но го прави по-еластична.
Nu numai hidrateaza pielea, dar o face mai elastic.

Не само хидратира скалпа, но и се бори срещу гъбични инфекции.
Nu numai că hidratează scalpul, ci și luptă împotriva infecțiilor fungice.

Хидратиращ и защитно срещу вредните ефекти на сол
Hidratare și de protecție împotriva efectelor adverse ale sare

След като е хидратирана, ще можем ли да вземем отпечатък?
Odată ce ea este hidratat, putem obține o amprentă?