ХИСТОЛОГИЧНО - превод на Румънски

• histologică
• histologic
• histologice

Примери за използване на Хистологично на Български и техните преводи на Румънски

при пациенти с генотип 2 или 3) е възможно лечение без хистологично потвърждение.
tratamentul poate fi posibil fară confirmare histologică.

костите на пациенти лекувани с който и да е от двата продукта са били хистологично нормални, без доказателства за дефекти в минерализацията,
osul de la paciente tratate cu oricare din cele două medicamente a fost normal histologic, fără semne de defecte de mineralizare,

края на лечението обаче, и вероятността за хистологично подобрение е била значително по- голяма.
probabilitatea de a prezenta şi îmbunătăţire histologică a fost semnificativ mai mare.

повишена аланин аминотрансфераза(АЛАТ) и хистологично доказано чернодробно възпаление и/ или фиброза. ве.
inflamaţie hepatică activă şi/ sau fibroză dovedită histologic. ln.

е възможно започване на лечение и без хистологично потвърждение.
tratamentul poate fi posibil fără confirmare histologică.

повишена аланин аминотрансфераза(АЛАТ) и хистологично доказано чернодробно възпаление и/ или фиброза. че.
inflamaţie hepatică activă şi/ sau fibroză dovedită histologic.

постоянно повишени серумни нива на аланин- аминотрансферазата(ALT) и хистологично доказани данни за активно възпаление и/ или фиброза.
concentraţie serică a alanin aminotransferazei(ALAT/ TGP) persistent crescută şi dovada histologică a inflamaţiei active şi/ sau fibrozei.

чернодробна биопсия, показваща хистологично хроничен хепатит без друга причина за такъв, и ве.
o biopsie hepatică care confirma diagnosticul histologic de hepatită cronică, fără o altă cauză care să ln.

е възможно започване на лечение и без хистологично потвърждение.
tratamentul poate fi posibil fără confirmare histologică.

Хистологично силно диференцираният тумор е представен от слоевете на големи клетки,
Din punct de vedere histologic, o tumoare foarte diferențiată este reprezentată de straturi de celule mari,

е възможно лечението да се започне и без хистологично потвърждение.
tratamentul poate fi făcut fără o confirmare histologică.

е възможно лечението да се започне и без хистологично потвърждение.
tratamentul poate fi făcut fără o confirmare histologică.

При всички жени с неотстранена матка хистологично доброкачествени ендометриални полипи се съобщават при 34 от 2 302(1,
La toate femeile cu uter ca referinţă, polipoza endometrială histologic benignă a fost raportată la 34 din 2302(1,

Диатермокоагулация, която има такива недостатъци като невъзможността за последващо хистологично изследване, продължително заздравяване(понякога до месец
Diatermocoagulare având dezavantaje, cum ar fi imposibilitatea studiilor histologice ulterioare, vindecarea prelungită(uneori până la o lună

с TVU на края на 3- та година, хистологично доброкачествени ендометриални полипи се съобщават при 20 от 366(5,
polipoza endometrială histologic benignă a fost raportată la 20 din cele 366(5,

са имали хистологично подобрение спрямо изходното състояние след 48 седмици в сравнение с групите, приемали плацебо(25 и 33%).
s- a observat ameliorarea histologică faţă de valoarea iniţială la un număr semnificativ mai mare de pacienţi(p< 0, 001) din grupurile tratate cu 10 mg adefovir dipivoxil(53 şi, respectiv, 64%), comparativ cu grupurile care au primit placebo(25 şi 33%), în săptămâna 48.

Хистологичната структура ви позволява да избирате различни видове тумори.
Structura histologică vă permite să selectați diferite tipuri de tumori.

Според хистологичната структура(тип клетки)
Conform structurii histologice(tip de celulă),

Анатомична и хистологична картина на промените от различно естество в човешките органи.
Imagine anatomică și histologică a schimbărilor de natură diferită în organele umane.

Хистологична класификация, механизъм на произход
Clasificarea histologică, mecanismul de generare