ХОЛАНДСКИЯ - превод на Румънски

• olandez
• din olanda
• neerlandeză
• olandeză
• olandeze
• olandezi
• olandei

Примери за използване на Холандския на Български и техните преводи на Румънски

Холандския парламент.
Parlamentului olandez.

Хотел в холандския параклис.
Hotel în capela olandeză.

В холандския търг продавача предлага два
La o licitatie olandeza, vanzatorul ofera doua

трябва да продължа да работя върху холандския ми.
trebuie să continui să lucrez la olandeză mea.

Новините за използваната схема бяха съобщени първо от холандския вестник Het Financieele Dagblad.
Informatia a fost publicata pentru prima oara de publicatia olandeza Het Financieele Dagblad.

За холандския превод.
Pentru traducerea olandeză.

Холандския тунел.
Tunelul Holland.

Но това… Това е по-голямо от холандския тунел.
E mai mare decât tunelul Holland.

Стоя пред къщата на родителите на Стив на"Холандския канал" номер 845.
Stau în casa părinţilor lui Steve de la Holland Canal, numărul 845.

Приносът на холандския бизнес за оперативния резултат на групата е ограничен и е равен на приблизително 9 млн. евро през 2016 година.
Contributia subsidiarei din Olanda la rezultatul operational la nivel de grup s-a cifrat la circa 9 milioane euro in anul 2016.

Единственият все още широко разпространен креолски език, базиран на холандския, е африкаанс, един от единадесетте
Singura limbă creolă care se bazează pe neerlandeză, încă răspândită este afrikaans,

напълно неприемливо", директорът на холандския профсъюз на футболистите и член на борда на ФИФПро Луис Еверард.
directorul Uniunii Fotbaliştilor din Olanda şi membru al conducerii FIFPro.

Една от особеностите на холандския правопис е комбинацията на буквите"‘s-"-‘s-Gravenhage,‘s-Hertogenbosch- тя съществува само в холандския.
Una dintre particularitățile ortografiei neerlandeze este combinația de litere“ ‘s-“- ‘s-Gravenhage, ‘s-Hertogenbosch- care este de găsit numai în neerlandeză.

Според руски и западни медии, тя е омъжена за холандския бизнесмен Йорит Фасен.
The New Times și Reuters au scris că Voronțova s-a căsătorit cu un om de afaceri din Olanda, Jorrit Jost Faassen.

На холандския търг, където се продават милиарди цветя всеки ден,
La licitația olandeză, unde sunt vândute miliarde de flori în fiecare zi,

Тази година надпреварата бе спечелена от холандския отбор NUON от Техническия университет в Делфт.
Castigatorii din acest an au fost membrii echipei olandeze Nuon Solar, proveniti de la University of Technology din Delft.

морската си граница с холандския остров Аруба.
granița sa maritimă cu insula olandeză Aruba.

в земеделието в Европа, болестта по холандския бряст- причинена от внесена гъба- е унищожила брястовете в горите в централна Европа.
iar boala ulmilor olandezi- cauzată de o ciupercă introdusă- a devastat ulmii din pădurile Europei Centrale.

Е контролерът за данни за обработката на Вашите лични данни във връзка с холандския Закон за защита на данните.
Este operator de date pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în legătură cu Aplicaţia conform Legii olandeze privind protecţia datelor.

специален вид високопродуктивна кокошка носачка от холандския тип кръстосване.
găină ouătoare foarte productivă, de tip crucea olandeză.