ХОРМОНИТЕ СА - превод на Румънски

• hormonii sunt
• hormoni sunt

Примери за използване на Хормоните са на Български и техните преводи на Румънски

След като хормоните са в обращение, те се насочват към определени тъкани
Odată ce hormonii sunt în circulație, aceștia vizează țesuturile

Но хормоните са влезли в нормата
Dar hormonii au intrat în norme

Факт е, че хормоните са химикали, които контролират
Faptul este că hormonii sunt substanțe chimice care controlează

Хормоните са директните участници в всичко, което се случва по време на цикъла.
Este vorba de hormoni care sunt participanții direcți la tot ceea ce se întâmplă în timpul ciclului.

Сега, благодарение на продължителна изследователска работа, хормоните са идентифицирани, изолирани и пречистени до техните най- основни, потентни елементи.
In acest moment, datorita unor cercetari aprofundate de laborator, acesti hormoni au fost identificati, izolati si rafinati pana la cele mai pure si active elemente.

Когато хормоните са в нормални или оптимални нива,
Când hormonii se află la un nivel normal

Хормоните са постепенно се абсорбира в кожата,
Hormonii sunt absorbite treptat în piele,

след като хормоните са изчистили нашата система,
şi odată ce hormoni au clarificat sistemul nostru,

Един от най-честите симптоми след раждането е тъга или депресия, хормоните са„дълбоки по кожата“
Unul dintre cele mai frecvente simptome după naștere este tristețea sau depresia, hormonii sunt"adânci în piele"

Всички хормони са произведени от Лангерхансовите острови.
Toți hormonii sunt produse de insulele Langerhans.

Тези хормони са необходими за поддържане на метаболитните процеси в организма.
Acești hormoni sunt necesari pentru menținerea proceselor metabolice în organism.

Хормони са отговорни за психическото и физическото развитие.
Hormonii sunt responsabili pentru dezvoltarea mentală și fizică.

Три хормона са тясно свързани.
Aceşti doi hormoni sunt strâns legaţi.

Тези три хормона са тясно свързани.
Aceşti doi hormoni sunt strâns legaţi.

Тези хормони са важни за поддържането на много аспекти на благосъстоянието.
Acești hormoni sunt importanți în menținerea multor aspecte ale bunăstării.

И двата хормона са необходими. Това е много необходимо.
Ambii hormoni sunt necesari. Este foarte necesar.

Именно тези два хормона са основно отговорни за растежа на мускулна маса.
Este aceste două hormoni sunt în principal responsabili pentru creșterea masei musculare.

Тези хормони са типичните хормони за изграждане на мускули в цялото ви тяло.
Acești hormoni sunt hormonii chintesențiali pentru construirea mușchiului în întregul corp.

Тези два хормона са основните регулатори на човешкия метаболизъм.
Acesti doi hormoni sunt principalii regulatori ai metabolismului.

Двете растения, известни като хормони, са показали потенциални ползи за здравето.
Ambele plante cunoscute ca horehound au demonstrat beneficii potentiale pentru sanatate.