NIVELULUI DE HORMONI - превод на Български

• нивото на хормоните
• на нивото на хормоните
• на хормоналните нива
• нивата на хормоните
• нивото на хормони

Примери за използване на Nivelului de hormoni на Румънски и техните преводи на Български

ajută la restabilirea nivelului de hormoni perturbați de bolile ginecologice.
той помага за възстановяване нивата на хормоните, нарушен при гинекологични заболявания.

Extractul de mangostan are un efect pozitiv asupra nivelului de hormoni si sistemul endocrin ca întreg.
Екстрактът от мангостан има положителен ефект върху нивото на хормоните и ендокринната система като цяло.

stresul apar din cauza scăderii nivelului de hormoni.
напрежението изчезват поради намаляване на нивото на хормоните.

care poate provoca o scădere bruscă a nivelului de hormoni asociate cu satietate.
което може да доведе до рязко намаляване на нивото на хормони, свързани с ситост.

este necesar să se efectueze un test de sânge pe determinarea nivelului de hormoni.
е необходимо да направите кръвен тест за определяне на нивото на хормоните.

determinarea nivelului de hormoni.
определяне на нивото на хормоните.

Pe psihicul femeilor în travaliu afectează, de asemenea, o scădere bruscă a nivelului de hormoni.
По отношение на психиката на половите жени също се отразява на рязко намаляване на нивото на хормоните.

definirea nivelului de hormoni din sânge.
определяне на нивото на хормоните в кръвта.

Scopul principal al tratamentului medicamentos este eliminarea simptomelor clinice și a normalizării nivelului de hormoni.
Основната цел на лекарственото лечение е елиминирането на клиничните симптоми и нормализирането на нивото на хормоните.

Combinația dintre creșterea volumului sanguin și creșterea nivelului de hormoni împinge mai mult sânge prin vasele voastre.
Комбинацията от повишен обем на кръвта и по-високи нива на хормони изтласква повече кръв през вашите съдове.

lipsa unor substante nutritive chiar poate duce la disfuncţie de organe şi modificarea nivelului de hormoni, stres şi defalcarea.
липсата на някои хранителни вещества може дори да доведе до сексуални разстройства и промяна на хормона ниво, стрес и разбивка.

Cauza principala a acneei atunci cand sunteti insarcinata este cresterea nivelului de hormoni in primul trimestru.
Основната причина за акнето, когато сте бременна са повишените нива на хормоните в първия триместър.

un consum mai mare de fibre duce la scăderea nivelului de hormoni.
по-високият прием на фибри води до по-ниски нива на хормоните.

Contribuiți la acest proces și la fluctuațiile nivelului de hormoni, care este asociat cu însăși natura ciclului.
Принос към този процес и колебания в нивата на хормоните, което е свързано с естеството на цикъла.

poate reduce intensitatea contractiilor uterine dureroase și stabilizarea nivelului de hormoni.
може да се намали интензивността на болезнени контракции на матката и стабилизира нивата на хормоните.

Fluctuațiile nivelului de hormoni din sânge, care este tipic pentru femeile gravide cu patologii endocrine;
Колебания в нивото на хормоните в кръвта, което е характерно за бременни жени с ендокринни патологии;

Relația dintre motivul pentru care scăderea nivelului de hormoni conduce la faptul că creierul începe să perceapă temperatura normală a corpului,
Комуникацията между защо хормоналните нива капка причинява мозъка започва да възприема нормалната телесна температура се увеличава,

Acest lucru se intampla datorita nivelului de hormoni care se schimba in timpul ciclului menstrual.".
Това се случва поради промени в хормоналните нива по време на цикъла.".

Ca urmare a fluctuațiilor nivelului de hormoni, apar tulburări în sistemul de filtrare
В резултат на колебанията в нивото на хормоните възникват разстройства във филтрацията

Dar, în unele cazuri, schimbare drastică a nivelului de hormoni în timpul sarcinii și după naștere poate
Но в някои случаи драстична промяна в хормоналните нива по време на бременността