ХОРОСАН - превод на Румънски

• mortar
• mortarul
• mortarului

Примери за използване на Хоросан на Български и техните преводи на Румънски

те се смесват в хоросан.
sunt mestecate într-un mortar.

Не са косми и хоросан, а косми в хоросан.
Nu e păr şi tencuială, e păr în tencuială.

обвит с хоросан.
aşa acoperit de ghips.

Мамо, той е нашият доставчик на тухли и хоросан.
Mamă, el e furnizorul meu de cărămizi si ciment.

Трябват ми прагове и кофа хоросан. Тогава ще имаме всичко.
Am nevoie de nişte cadre şi o găleată de ipsos, şi am terminat.

Покрита… от глава до пети, с хоросан.
Acoperit… din cap pâna în picioare în praful de ipsos.

Комбинирайте циментов разтвор или хоросан и Изсипете или развивам хоросан или варов разтвор на рок,
Combina pastă de ciment sau mortar şi se toarnă sau se desfăşoară mortarul sau chitul pe stanca,

Изграждането на сериозна система ще изисква умения за подготовка на конкретен хоросан, полагане на камък,
Construirea unui sistem serios va necesita abilitățile de pregătire a mortarului de beton, a pietrei,

която е циментовия хоросан за осигуряване на насекомото върху кожата.
care este mortarul de ciment pentru a fixa insecte pe piele.

Топлата, приятна, здравословна човешка структура от висококачествена дървесина не може да бъде сравнена с камък или хоросан, много по-малко с полимери.
Structura umană caldă, plăcută și sănătoasă a lemnului de înaltă calitate nu poate fi comparată cu piatra sau mortarul, cu atât mai puțin cu orice polimer.

отвора, почистете отвора от стария хоросан и мазилка по общия периметър.
curățați deschiderea de mortarul vechi și tencuiala de-a lungul perimetrului comun.

в този случай е необходимо да се изравнят хоросан с посявка.
în acest caz este necesar să se curbeze mortarul cu o șapă.

с който се освобождава от излишния хоросан и прави повърхността на стените идеално плоска.
cu care se scapă de mortarul în exces și face suprafața pereților perfect plat.

Приготвяне на разтвора: най-добрият вариант- сух хоросан, който се състои от пластификатори.
Prepararea soluției: cea mai bună opțiune- mortarul uscat, care constă din plastifianți.

Армията ни се обади, ние открихме пукнатина, която оправихме с хоросан от калциев хидроксид.
Corpul de armată ne-a sunat. Am găsit o fisură care ne-am fixat cu promptitudine cu mortarul de hidroxid de calciu.

3 консерви риба, хоросан, пила за нокти и фойерверк.
trei conserve de ton, ipsos, o pilă de unghii, şi nenorocitele de artificii.

Сега Пол е изравнена с варосани хоросан, пукнатини и пукнатини,
Acum Paul este aliniat cu mortar văruite în alb,

Тя е изградена от тухла с вар и пясък хоросан, стените са с около 60 см дебелина.
Este construită din cărămidă cu mortar din var şi nisip, zidurile având grosimea de circa 60 centimetri.

Най-горния слой на уплътнен трошен камък за пълненецимент-пясък хоросан, приготвен в размер на една част цимент- четири части на пясък;
Stratul superior de compactat umplere piatră spartămortar de ciment-nisip, preparat la rata de o parte de ciment- patru părți de nisip;

Чаша анасон плодове в хоросан, изсипва се в стъклен половин литър буркан,
Un pahar de fructe de anason într-un mortar, se toarnă într-un borcan de sticlă de jumătate de litru,