ХРАНИТЕЛНО ОТРАВЯНЕ - превод на Румънски

• intoxicații alimentare
• otrăvire alimentară
• intoxicaţie alimentară
• intoxicatii alimentare
• toxiinfecţie alimentară
• alimente otrăvitoare
• intoxicații cu alimente
• toxiinfecție alimentară
• toxinfectie alimentară
• otrăvirea alimentelor
• toxiinfectiilor alimentare

Примери за използване на Хранително отравяне на Български и техните преводи на Румънски

Не е имало повикване за хранително отравяне.
N-am avut niciun caz de toxiinfecţie alimentară.

Токсоплазмозата е най-често срещаният паразит при случаи на хранително отравяне.
Toxoplasma este parazitul văzut cel mai adesea în cazurile de toxinfectie alimentară.

Хранително отравяне и други проблеми.
Alimente otrăvitoare și alte probleme.

Буда починал на 80-годишна възраст от хранително отравяне.
Buddha a murit la vârsta de 80 de ani, de o boală obişnuită- intoxicaţie alimentară.

Г- жа Кантър беше с хранително отравяне в Хюстън.
Dna Canter a suferit de toxiinfecţie alimentară în Houston.

Хранително отравяне- симптоми,
Alimente otrăvitoare- simptome,

Мистър Фортескю, от хранително отравяне ли е починал?
Moartea domnului Fortescue lui, un caz de intoxicaţie alimentară, a fost?

Но всички имат хранително отравяне.
toţi au toxiinfecţie alimentară.

Хранително отравяне/ остра инфекция.
Alimente otrăvitoare/ infecție acută.

си имала хранително отравяне.
le-am spus că ai intoxicaţie alimentară.

Половината следваща смяна е с хранително отравяне.
Jumătate din schimbul următor suferă de toxiinfecţie alimentară.

Хранително отравяне- ето кои бактерии са виновни.
Alimente otrăvitoare- Majoritatea bacteriilor sunt de vină.

Мисля че, е хранително отравяне.
Cred că este intoxicaţie alimentară.

Надявахме се, че просто е хранително отравяне.
Speram să fie toxiinfecţie alimentară.

Хранително отравяне: как да се предизвиква повръщане у дома.
Alimente otrăvitoare: cum să provocați vărsături la domiciliu.

Не мисля, че е хранително отравяне.
Nu cred că e intoxicaţie alimentară.

Мисля, че е хранително отравяне.
Cred că are intoxicaţie alimentară.

Може би това е хранително отравяне.
Poate e intoxicaţie alimentară.

Мислим, че е хранително отравяне.
Credem că este intoxicaţie alimentară.

Всички участници са закарани в болница със симптоми на силно хранително отравяне.
Toţi participanţii sunt duşi la spital cu simptome de intoxicaţie alimentară severa.