ХУБАВАТА - превод на Румънски

• bună
• frumoasă
• drăguţă
• minunată
• plăcută
• bine
• drăguț
• pretty
• încântătoarea
• draguta

Примери за използване на Хубавата на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря за хубавата вечер.
Mulţumesc pentru o seară plăcută.

Сложил си одеколон и носиш хубавата си риза.
Sunteți poartă Koln și dumneavoastră o cămașă bine.

Хубавата Никол е обладана от не един демон.
Încântătoarea Nicole şi demonii săi personali.

Не съм свалил и косъм от хубавата главица на приятелката ти.
Nu am atins un fir de păr de pe capul prietenei tale pretty.

Харесвам повече тъпата Ана, отколкото хубавата.
Îmi place Ana cea directă mai mult decât Ana cea drăguţă.

В страната на произход? На хубавата опаковка?
În țara de origine? La ambalajul drăguț?

Погледни хубавата храна.
Uite ce mâncare minunată.

Избрал съм грешният ден да нося хубавата си тениска с робот.
Am ales ziua greșită să poarte bine meu robotul T-shirt.

За хубавата вечер.
Pentru o seară plăcută.

Хубавата секретарка в кабинета на психиатъра ти?
Secretara draguta, de la cabinetul psihiatrului?

За хубавата млада дама горе.
Pentru încântătoarea domnisoară de sus.

Вие, хубавата сестра.
Tu, Pretty Nurse.

богатият мъж е като хубавата жена?
un bogătaş e ca o fată drăguţă?

Благодаря за хубавата вечер.
Mulţumesc pentru o seară minunată.

Хубавата, пренебрегната съпруга.
Draguta sotie neglijata.

Престанете да оглеждате хубавата полицайка и бъдете полезни.
Nu vă mai holbaţi la poliţista drăguţă şi faceţi-vă utili.

За хубавата почивка.
Pentru o vacanţă minunată.

Какво стана с хубавата Синди?
Ce s-a întâmplat cu draguta de Cindy?

Коя беше хубавата американка?
Cine era americanca aceea drăguţă?

Аз съм този с хубавата уста.
Eu o să fiu cel cu gura drăguţă.