Примери за използване на Царствата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
аз ще пожертвам царствата си, съкровищата си, приятелите си,
Вие можете да изберете световете, които ще обитавате или царствата на съзнанието, в които ще живеете.
удоволствията на света, нито царствата на този век.
Безброй са царствата, които Нашето Перо на славата разкри
Колко много са народите и царствата, които са потърсили убежището на Неговата закрила, следват предано Вярата Му
Cât de numeroase sunt naţiunile şi regatele care cautã sã se adãposterascã sub umbra Sa,За всички нас, индивидуално, каквото изберем да създадем в преходните състояния на живота си, ще определи царствата на съзнание, които са отворени за нас.
Iar pentru noi, in plan individual, ceea ce alegem sa cream in starile tranzitorii din viata noastra va determina taramurile de constiinta la care avem acces.които Те не познават, и върху царствата, които не призовават Твоето име,!
care nu Te cunosc, şi peste împărăţiile, care nu cheamă Numele Tău!Дяволът вече има власт над царствата на света(Ефесяни 2:2), но бил готов да даде всичко на Христос в замяна на Неговата вярност.
Diavolul avea deja control peste împărățiile lumii(Efeseni 2.2), dar era gata să-I dea totul lui Cristos în schimbul supunerii Sale.Колко многобройни са народите и царствата, които са потърсили подслона на Неговата сянка,
Cât de numeroase sunt naţiunile şi regatele care cautã sã se adãposterascã sub umbra Sa,ние сме прогонени от царствата на светлината и духа от нашето собствено самоосъждане.
suntem alungaţi din tărâmurile luminii şi spiritului de propria noastră auto-condamnare.Просто нещата се движат по-бавно в световете на материята, отколкото става това в царствата на светлината.
Numai ca, in lumile materiei, lucrurile se misca mai lent decat o fac in taramurile de Lumina.Четирите небесни ветрове, които бушуват над голямото море, са страшните завоевателни войни и превратни събития, чрез които царствата са постигали властта си.
Cele patru vânturi ale cerului suflând pe marea cea mare reprezintă scenele teribile de luptă şi revoluţie prin care împărăţiile au ajuns la putere.Битката на царствата: бурните War онлайн- безплатно ролева игра с древните източни митологични теми.
Bătălia de la Kingdoms: turbulente War on-line- gratuit joc de rol cu teme mitologice antice orientale.Пеенето на тези мантри на ум по време на смърт, или в царствата на смъртта, има същия ефект.
Incantarea mentală a acestor mantre, în timpul morţii sau în tărâmurile morţii, are acelaşi efect.Крайният резултат от тази мисъл форма е, че ние сме прогонени от царствата на светлината и духа от нашето собствено самоосъждане.
Rezultatul final al acestei forme mentale este ca suntem alungati din taramurile luminii si spiritului, datorita propriei noastre auto-condamnari.Сънят на Навуходоносор за огромна статуя представлявал царствата, които ще възникнат в бъдеще.
Visul lui Nebucadnețar cu chipul cel mare a reprezentat împărățiile care urmau să se ridice în viitor.Ще издигна полите ти върху лицето ти и ще покажа на народите голотата ти, и на царствата срама ти.
Îţi voi ridica poalele peste cap ca să-ţi vadă neamurile goliciunea, şi împărăţiile, ruşinea.”.В действителност темите на тези лекции бяха“Царството Божие” и“Царствата на хората”.
În realitate, aceste cuvântări se refereau la„Împărăţia lui Dumnezeu” şi la„Regatele Oamenilor.”.Играй Битката на царствата: бурните война нужда от компютър, който отговаря на следните изисквания:- Windows 2000/XP- OS;- P4 1.
Joaca Bătălia de la Kingdoms: Războiul turbulenta nevoie de un computer care îndeplinește următoarele cerințe:- Windows 2000/XP- sistem de operare;- P4 1.удоволствията на света, нито царствата на този век.
nici împărățiile acestui veac.
