ЦЕНИТЕ ИМ - превод на Румънски

• prețurile lor
• preţurile lor

Примери за използване на Цените им на Български и техните преводи на Румънски

оказващи въздействие върху цените им;
care au impact asupra preţurilor lor;

Поради това, цените им са по-високи от тези на повечето други уебсайтове с фиксирана цена, но все пак са много по-достъпни от сумите,
Ca atare, prețurile lor sunt mai mari decât ale celor mai multe site-uri cu preț fix,

Други дистрибутори надуват цените им, а също така може да ви продават фалшив,
Alți distribuitori umfla prețurile lor și, de asemenea, puteți vinde un fals,

те са скъпи и цените им се увеличават все повече с изчерпването на петрола
iar preţurile lor cresc odată cu epuizarea rezervelor de ţiţei

Цените им са много разумни
Prețurile lor sunt foarte rezonabile

а и цените им са почти непосилни за хората.
iar prețurile lor sunt aproape inaccesibile pentru oameni.

Много от собствениците на магазини предлагат продукт, за който цените им не може да бъде показана поради някои специфични причини,
Mulți proprietari de magazin ofera produse pentru care nu pot fi afișate prețurile acestora din cauza unor motive specifice,

с продукти, като цените им са намалени,
cu produsele lor la prețuri reduse chiar

да видите описанията и цените им.
vedea descrierile şi preţurile acestora.

началната страница на сайта, къде можете да намерите хиляди продукти от различни категории, с цените им паднаха толкова, колкото 60% от.
în cazul în care puteți găsi mii de produse din toate categoriile, cu prețurile lor au scăzut la fel de mult ca 60% off.

Цената им, намериха, че е петнадесет хиляди сребърници.
Preţul lor s-a socotit la cincizeci de mii de arginţi.

за да ти кажа цената им.
o să-ţi spun preţul lor.

В Русия цената им е само 990 рубли,
În Rusia, costul lor este de numai ruble 990,

Цената им зависи от избрания метод
Costul lor depinde de metoda aleasă

Но през 1944 цената им на улицата ще е доста голяма.
În 1944, valoarea lor pe stradă va fi substanţială.

Цената им към момента е 219 Евро.
Preţul lui este de 219 euro.

Цената им все още остава в тайна.
Pretul lor rămane insă secret.

Цената им може да варира в зависимост от броя на детайли и изделия.
Costul lor poate varia în funcție de numărul de piese și produse.

Там цената им скача стотици пъти.
Iar preturile lor vor creste de sute de ori.

Защото като се има предвид цената им, не мога да ги притежавам!
Pentru că, având în vedere costurile lor, nu le pot deține!