ЦЕНТРАЛНО МЯСТО - превод на Румънски

• un loc central
• o locație centrală
• o poziție centrală
• punctul central
• o locaţie centrală
• locul principal
• un spațiu central
• site central
• o poziţie centrală

Примери за използване на Централно място на Български и техните преводи на Румънски

правата на човека трябва да заемат централно място във външната политика на Европейския съюз.
drepturile omului ar trebui să ocupe o poziție centrală în politica externă a Uniunii Europene.

В този контекст централно място заема различаването между същност
În acest context, locul principal este ocupat de distincția dintre esență

Rina Sinaia Hotel се намира на централно място, на 2 минути пеша от парка Dimitrie Ghica.
Hotelul Rina Sinaia beneficiază de o locație centrală, la 2 minute de mers pe jos de Parcul Dimitrie Ghica.

Предлагащ централно място на 5 минути пеша от историческия център на Сирмионе,
Oferind o locaţie centrală, la 5 minute pe jos de centrul istoric al oraşului Sirmione,

интеграция е централно място за контакти по всички въпроси свързани с темите интеграция
integrare este punctul central de contact pentru toate întrebările în jurul temelor de integrare

изучаването на английски естествено поддържа централно място в програмата.
studiul de limba engleză natural păstrează un loc central în cadrul programului.

което заема централно място в ястията в целия регион.
ocupând o poziție centrală în feluri de mâncare din întreaga regiune.

Стилният хотел Rina Sinaia се намира на централно място, на 2 минути пеша от парка Dimitrie Ghica.
Hotelul Rina Sinaia beneficiază de o locație centrală, la 2 minute pe jos de Parcul Dimitrie Ghica.

основното перо на разходи до неотдавна, селското стопанство заема централно място в европейския проект.
de cel mai mare buget de cheltuieli, agricultura ocupă un loc central în cadrul proiectului european.

заемат централно място.
în ţara dumneavoastră- ocupă locul principal.

трябва само да го подмамим от централно място.
Trebuie doar s-o momim dintr-o locaţie centrală.

Изключително централно място в сърцето на Европа,
Având o locație centrală remarcabilă în inima Europei,

Табла за обсъждания Използвайте дъска за обсъждания, за да предоставите Централно място, където да записвате и съхранявате обсъждания на екипа, подобно на формата на дискусионни групи.
Forumuri de discuție Utilizați un forum de discuții pentru a oferi un spațiu central pentru a înregistra și a stoca discuțiile de echipă asemănătoare cu formatul grupurilor de știri.

графиката да продължават да изпълняват централно място в програмата.
artă grafică continuă să îndeplinească un loc central în cadrul programului.

което прави европейския проект специален- с други думи общностният метод- да заеме централно място в новата действителност.
este esenţial ca ceea face UE specială- şi anume metoda comunitară- să ocupe o poziţie centrală în această nouă realitate.

Разположен на централно място в Крайречна алея Ванг Виенг,
Situat în adorabila zonă Vang Vieng chei râu,

Освен това InfoPath Forms Services осигурява централно място за съхраняване и управление на шаблони на формуляри за вашата организация.
În plus, InfoPath Forms Services oferă o locație centrală pentru stocarea și gestionarea șabloanelor formular ale organizației.

заемаща централно място в градината, където растенията са засадени с контрастни модели.
ocupând un loc central în grădină, unde plantele sunt plantate cu modele contrastante.

докладът му отрежда централно място в системата на Общността.
acest raport reafirmă un loc central al acesteia în sistemul comunitar.

Търсене от центъра за търсене Сайт на центъра за търсене предоставя централно място за иницииране на заявки
Căutare din centrul de căutare Site-ul Centru de căutare furnizează o locație centrală pentru inițializarea interogări