ЦИВИЛНИ - превод на Румънски

• civili
• civile
• civililor
• civilii

Примери за използване на Цивилни на Български и техните преводи на Румънски

Има цивилни в кърмовия отсек.
Civilii au încercat să baricadeze în depozitul de la pupă.

Цивилни, престъпници, южняци и негри.
Civili, infractori, sudişti şi negri.

То е на мирни, съгласувани цивилни действия, което не означава пасивни действия.
Însă nu înseamnă că acțiunea civică coordonată, pașnică este și una pasivă.

Ще последват цивилни ви около така че бъдете внимателни!
Civilii vor urma te jur deci fii atent!

Убитите цивилни стават"косвени жертви".
Au fost uciși acum Civili"daune colaterale".

Всички цивилни да се явят на ниво 5.
Toţi cetăţenii să se prezinte imediat la nivelul 5.

Цивилни и.
Civilii şi.

Те не са цивилни, в гражданска война.
Nu sunt civili într-un razboi civil.

Ако притиснем цивилни, всичко ще се обърне срещу нас.
Dacă îi presam pe civili, asta o să ne afecteze pe noi.

Заразени са 11 цивилни и вашия колега.
Civili sunt infectaţi şi colegul vostru.

Цивилни, врагове, дори и полицията.
Civilii, dușmani, chiar și poliția.

Няма цивилни, цяла нощ ще дивеете.
Fără civili, vă faceti de cap toată noaptea.

Цивилни или държавни служители?
Civili sau oficiali guvernamentali?

Както всички цивилни, това момиче е под контрола на Вермахта.
Civilii nu sunt obiectul de luptă al armatei.

Да, никакви цивилни горе.
Da, fără civili la etaj.

Евакуирайте тези цивилни възможно най-скоро.
Civilii trebuie evacuaţi cât mai repede.

Цивилни в зоната на падане.
Civili la locul prabusiri,

Трябват ни цивилни във всички тези приюти незабавно.
Trebuie pentru a obține active în civil în toate aceste adăposturi imediat.

Невинни цивилни или хеликоптера?
Civilii inocenţi sau elicopterul?

Има ли цивилни на етажа?
Mai sunt civili pe etaj?