CIVILE - превод на Български

• гражданското
• цивилни
• гражданскоправни
• граждански
• гражданските
• гражданско
• цивилното
• цивилните
• цивилно
• гражданскоправните
• гражданскоправна
• гражданскоправната

Примери за използване на Civile на Румънски и техните преводи на Български

Registrul stării civile este public.
Гражданският регистър е публичен.

Civile check-in va avea loc la 0,900 oră.
Цивилната регистрация ще се проведе в 9 часа.

Nu vreau costume civile in mainile mele.
И не искам цивилен костюм в ръцете си.

De ce trag Statele Unite rachete în teritoriile civile?
Защо се стреля с ракети на цивилна територия?

Să mergem la spitalul apărării civile!
Отиваме в цивилната болница!

Vreun fan al Războaielor Civile pe aici?
Има ли тука етусиасти на тема цивилна война?

Frontul pentru drepturile civile.
Гражданският фронт правата човека.

Învierea" a fost salvată, împreună cu viețile civile;
Възкресението" беше спасено заедно с цивилния живот;

Îndreptaţi armele nucleare către navele civile din flotă.
Насочете ядрените ракети към цивилния флот.

Una din cele mai mari provocări într-o operaţiune sub acoperire e munca cu sursele civile.
Най-голямото предизвикателство при операция е да работиш с цивилен.

Medalia de onoare poate fi purtată și pe haine civile.
Този орден може да бъде носен и на цивилен костюм.

Autoritatea lui s-a întins peste toate aspectele vieţii militare şi civile".
Авторитетът му се разпростира върху всички аспекти от живота- военен и цивилен.

Care din ele a distrus transportoarele civile?
Кой от тях унищожи цивилния транспортер?

Ai nevoie de cineva care cunoaşte instanţele civile.
Трябва Ви някой, който позднава цивилния съд.

Alcătuim perechi din nave civile şi nave Raptor.
Всеки цивилен кораб ще бъде воден от раптор.

Gărzii Civile spaniole.
Испанската гражданска гвардия.

Potrivit Protecţiei Civile italiene, 365 de persoane rănite au fost internate în spitale.
По последни данни на гражданска защита има и 365 ранени, настанени в болници.

Afacerile Civile, acel copil din flori, vine aici.
Гражданския отдел, това копеле, идва тук.

(c) conținutul terțe părți trebuie să fie de bun gust și civile.
(в) съдържание на трета страна трябва да е гражданска и вкус.

Ziua Protecției Civile.
Ден на гражданска защита.