ЦИКЛИЧНАТА - превод на Румънски

• ciclică
• ciclic
• ciclice

Примери за използване на Цикличната на Български и техните преводи на Румънски

Те обикновено се намират в своята лактонна форма, с цикличната структура по същество еднаква на хемиацеталната на изходния монозахарид, в която той се намира обичайно.
Structura ciclică, lactonică, este la bază identică cu structura originală a formei hemiacetalice ciclice a zaharidei, care este forma sub care aceasta se regăsește de cele mai multe ori.

Той прави това чрез насърчаване на производството на цикличната АМФ(цАМФ), частица, която информира вашите клетки да се даде тласък на мазнините счупи ензим хормон-чувствителната липаза(HSL).
Ea face acest lucru prin încurajarea producerea de AMP ciclic(cAMP), o particulă care informează celulele pentru a stimula grăsimea de rupere lipazei enzima sensibil la hormoni(HSL).

Освен това е налице значителна несигурност относно цикличната позиция в конкретния случай на Словения поради особено голямото свиване на икономиката през периода 2008- 2013 г.
În plus, există incertitudini semnificative cu privire la poziția ciclică în cazul specific al Sloveniei, din cauza contracției economice deosebit de mari din perioada 2008-2013

Той прави това, като подтиква производството на цикличната АМФ(цАМФ), молекула, която казва на вашите клетки, за да се повиши мазнината счупи ензим хормон-чувствителната липаза(HSL).
Ea face acest lucru prin care îndeamnă fabricarea AMP ciclic(cAMP), o molecula care spune celulele pentru a ridica grăsimea de rupere lipazei enzima sensibil la hormoni(HSL).

Анагрелидът е инхибитор на цикличната АМФ фосфодиестераза III и поради неговите позитивни инотропни
Anagrelida este un inhibitor al fosfodiesterazei III AMP ciclice și, din cauza efectelor inotrop

Цикличната смяна на интерпретациите дава само минимален опит в отслабването на НЕ,
Schimbarea ciclică a interpretărilor îţi dă numai o experienţă minimă de slăbire a EN,

Той прави това чрез насърчаване на производството на цикличната АМФ(цАМФ), частица, която разказва вашите клетки за стимулиране на мазнини цепене ензим хормон-чувствителната липаза(HSL).
Ea face acest lucru prin încurajarea producerea de AMP ciclic(cAMP), o particulă care spune celulele pentru a stimula hormon-sensibile din punct de grăsime divizare enzima lipaza(HSL).

Използвайки практиката на цикличната смяна на увереността и постигайки в нея приемлив резултат,
Folosind practica schimbării ciclice a siguranţei şi atingând în ea un rezultat acceptabil,

По този начин, цикличната пролиферация, състояща се от променливи израстъци
Astfel, proliferarea ciclică, constând în schimbarea creșterii

Той прави това чрез мотивиране на производството на цикличната АМФ(цАМФ), молекула, която информира, вашите клетки да се повиши мазнини цепене ензим хормон-чувствителната липаза(HSL).
Ea face acest lucru prin motivarea producerea de AMP ciclic(cAMP), o molecula care informează celulele pentru a ridica hormon-sensibile din punct de grăsime divizare enzima lipaza(HSL).

Цикличната природа на луната е нещо, което кара хората да я мастират върху телата си, докато те са тези, които твърдят, че представляват лудост и лудост.
Natura ciclică a lunii este ceva care îi face pe oameni să-și cernească corpul în timp ce ei sunt aceia care au spus că reprezintă slăbiciune și nebunie.

Това се постига чрез насърчаване на производството на цикличната АМФ(цАМФ), молекула, която казва на вашите клетки, за да се подобри мазнината счупи ензим хормон-чувствителната липаза(HSL).
Ea face acest lucru prin încurajarea producției de AMP ciclic(cAMP), o molecula care spune celulele pentru a spori grăsimea de rupere lipazei enzima sensibil la hormoni(HSL).

Ако се абстрахираме от цикличната инерция, може да се очаква, че засилването на общата инфлация през последните две години
Dincolo de dinamica ciclică, se poate aștepta ca accelerarea inflației totale pe parcursul ultimilor doi ani să contribuie,

Ако се абстрахираме от цикличната инерция, може да се очаква, че засилването на общата инфлация през последните две години
Dincolo de dinamica ciclică, se poate aștepta ca accelerarea inflației totale pe parcursul ultimilor doi ani să contribuie,

Много цикличният период на всяка жена е индивидуален феномен.
Perioada ciclică pentru fiecare femeie este un fenomen individual.

Цикличното развитие на икономиката;
Dezvoltarea ciclică a economiei;

Въпреки цикличния характер на процеса, появата на кървене често е неочаквана.
În ciuda naturii ciclice a procesului, debutul sângerării este adesea neașteptat.

Практика на цикличното възприятие на НЕ.
Practica percepţiei ciclice a EN.

Недвижими имоти е цикличен: рецесията въздигане,
Imobiliară este ciclică: recesiunea este de ridicare,

Синдром на цикличното повръщане: Научете как да идентифицирате.
Sindromul de vărsare ciclică: aflați cum să identificați.