Примери за използване на Циник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не може да ме убедите, че сте циник.
Nu mă puteti convinge de cinismul dvs.Винаги ли сте такъв циник?
Esti mereu asa cinica?Надявам се, че не си стар циник?
Винаги ли трябва да сте такъв циник?
mereu faci pe cinicul?Твърде млада си да си такъв циник.
Eşti prea tânără ca să fii atât de cinică.Лесли ти каза, че е циник.
Leslie ţi-a spus că este un cinic.Кога си станала такъв циник?
Cand ai devenit atat de cinic?Г-н Циник.
Domnul Cinic în persoană.Оскар е бил циник.
Oscar era un cinic.Можете да ме наречете циник, но студентите не винаги идват да учат,
Той е истински циник, който описва това, което прави като„премахване на тези лекета, до които е трудно да се добереш”.
Lui este un adevarat cinic, care descrie ceea ce face el ca"eliminarea acelor greu pentru a ajunge la pete".и аз не намирам циник сред тях.
nu am găsit o cinică printre ei.Циник е човек, който е разочарован от социалните механизми на живота
Un cinic este o persoană care este deziluzionată de mecanismele sociale ale viețiiКато повечето хора днес, Джуди била циник и се почувствала обидена от измишльотините й, но не и ние.
Ca majoritatea celor din ziua de azi, Judy era cinică şi se simţea ofensată de cea mai mică dovadă de imaginaţie.Пред теб е на-големият циник на света, но щом дори аз вярвам, че ще дойдат, значи ще дойдат.
Ai în faţa ta cel mai mare cinic din lume, dar dacă până şi eu cred c-or să vină, vor veni.а защото е циник.
ci pentru că este cinică.Даже циник, който в нищо не вярва, ще намери девойка, която ще повярва в него.
Chiar şi cineva cinic ce nu crede în nimic găseşte o fată care să creadă în el.".Ако бях циник, щях да реша,
Dacă aş fi cinic aş putea să credЗнам какво си мислите, че сигурно съм циник, безчувствен, някой, който минава като булдозер над емоциите на другите.
Stiu la ce te gandesti probabil ca sunt cinic, om crud Cineva care frange emotiile altora.Наречи ме циник, но в 2 през нощта, новините едва ли са добри.
Poti să-mi zici cinic, dar de vreme ce e ora 2 dimineata, nu cred că sunt vesti bune.
