CINICĂ - превод на Български

• цинична
• циник
• циничен
• цинично
• циничното
• цинизъм

Примери за използване на Cinică на Румънски и техните преводи на Български

Am crezut că nu esti cinică.
Мислех, че не си цинична.

O lume cinică.
Един циничен свят.

Eşti cinică.
Колко сте цинична.

Ce vârstă cinică.
Толкова цинична възраст.

Aceasta este democraţia noastră europeană cinică şi ipocrită.
Такава е нашата лицемерна и цинична европейска демокрация.

Doar eram cinică.
Просто съм цинична.

Cândva nu erai aşa cinică.
Помня времена, когато не беше толкова цинична.

Şi voi ziceţi că, eu sunt cinică.
И аз съм била цинична!

Savannah e cinică.
Савана е цинична.

Aş fi vrut să fie cinică.
Иска ми се да беше цинична.

Şi te mai întrebi de ce sunt cinică.
И се чудиш защо съм цинична.

Nu poate fi decât o manipulare cinică în scopuri obscure.
В най-добрия случай това е просто цинична манипулация с тъмни цели.

Însă generația actuală este mult mai cinică, mult mai egoistă, mult mai materialistă.
Сегашните хора и изкуството са много, много по-егоистични, цинични и материални.

Personalitatea cinică coboară spiritual
Циничната личност духовно се спуска

Dr. George Smoot a prezentat prezentarea aparent cinică TED de mai jos.
Д-р Джордж Смоут даде на пръв поглед циничната ТЕД презентация по-долу.

Venerabilul făcu o scurtă pauză în prezentarea lui cinică, părând să reflecteze la.
Почитаемият направи кратка пауза на циничната си презентация, сякаш обмисляше как да продължи.

Este expresia cinică a aroganţei puterii!
Това е нагъл израз на арогантността на властта!

Lumea e cinică, ştiu.
Това е безразличен свят, знам.

Şi nu vreau să par cinică… nici nu-şi va aminti de ea.
Не искам да прозвучи безсърдечно, но дори няма да си спомня.

Prietena ta este cam cinică.
Приятелката ти е доста скептична.