ЦИНИЧНО - превод на Румънски

• cinic
• cu cinism
• cinică
• cinica
• cinice

Примери за използване на Цинично на Български и техните преводи на Румънски

Не мен ми изглежда много цинично.
Mi se pare totuşi puţin cinic.

Доста цинично прозвуча.
Ăsta e destul de cinic.

Мисля, че се работи за сестра ми направи ли по-скоро цинично.
Cred că lucrul pentru sora mea te-a făcut destul de cinic.

Толкова цинично.
Atat de cinic.

Не е ли цинично?
Este ironic, nu?

Колко цинично.
Atat de cinic.

Нещо цинично, без съмнение.
Ceva licenţios, fără îndoială.

Колко цинично.
Cat de cinic.

може да изглежда цинично.
poate părea puţin cinic.

Колкото и да изглежда цинично.
Oricât ar părea de cinic.

Твоето поколение е толкова цинично.
Generaţia ta e atât de cinică!

Нужно ли е да изкарваш всичко цинично?
Trebuie să faci ca totul să fie obscen?

Почувствах, че тя си мисли, че й говоря цинично.
Şi puteam simţi că ea a crezut că vorbeam metaforic.

Да говоря цинично.
Vorbeste urat.

Доста цинично мнение.
Asta e o opinie sarcastică.

Това е цинично.
Ăsta e cinism.

Това, което казвате, е цинично.
Asta mă îndreptăţeşte să spun că eşti un cinic.

Звучи доста цинично.
Sună destul de cinic.

оскверняването на човешкото тяло е напълно цинично.
profanarea unui cadavru este total indecentă.

3 пъти е цинично.
de trei ori este obscen.