ЦИНИЧЕН - превод на Румънски

• cinic
• de cinică
• cinism
• cinică
• cinici

Примери за използване на Циничен на Български и техните преводи на Румънски

Просто не съм дотолкова циничен да повярвам, че Джими има пръст.
Dar nu sunt atât de cinic să cred că Jimmy ar putea fi implicat.

Не бъди циничен, Пейрак.
Nu fi atât de cinic, Peyrac.

Не бъди толкова циничен.
Nu fi atât de cinic.

Шефе, той е леко циничен.
D-le, el este puţin cinic.

Толкова си циничен.
Eşti atât de cinic.

Кълна се, не знам как стана толкова циничен.
Jur că nu știu cum ai devenit atât de cinic.

Джина, този мъж е циничен.
Gina, tipul ala e jegos.

Толкова си циничен.
Eşti atat de cinic.

Няма защо да бъдеш циничен.
Nu e nevoie sa fii malitios!

Толкова си циничен.
Esti asa de cinic.

Не е нужно да си толкова циничен.
Nu e nevoie să fi atât de sarcastic.

Млад си да бъдеш толкова циничен.
Esti prea tanar sa fii atat de cinic.

Не бъди толкова циничен.
Nu fi atat de cinic.

Искаш ли да бъда циничен?
Vrei sa fi destept.

Толкова си циничен.
Eşti aşa de cinic.

Може да си циничен колкото си искаш, Джоуи.
Poti sa fii cat vrei de cinic, Joey.

Ако ще бъдеш циничен.
Dacă o faci pe cinicul.

Не, не си. Не си толкова циничен.
Ba nu, nu eşti aşa de cinic.

Толкова си циничен.
Esti atât de cinic.

Смятам това за циничен подход.
Consider că această abordare este cinică.