ЧАША МЛЯКО - превод на Румънски

• un pahar de lapte
• cana de lapte
• o ceașcă de lapte
• de cești de lapte
• o ceaşcă de lapte
• ceașcă lapte

Примери за използване на Чаша мляко на Български и техните преводи на Румънски

Сипи чаша мляко в миксера.
Pune o cană de lapte în mixer.

Вземете чаша мляко, 5-7 ягоди и лъжица бадемово масло.
Aveți nevoie de un pahar de lapte, 5-7 căpșuni și o lingură de ulei de migdale.

Но вместо това ще дам на хлапето котешко аки в чаша мляко.
Dar în schimb îi dau pustiului rahat de pisica în bolul cu lapte.

Аз ще пия чаша мляко.
Eu îmi voi lua o cană cu lapte.

мисис Хауелс, и му дайте чаша мляко.
doamnă Howells şi daţi-i o farfurie cu lapte.

Всяка сутрин се приемат по 20 капки в 1/2 чаша мляко.
Luați 20 de picături zilnic în 1/2 ceașcă de lapte.

Ще ми обясниш ли какво прави той в тази чаша мляко?!
Te superi-mi spui ce Hamburger Helper face în acest pahar de lapte?

Казвам, че имам нужда от чаша мляко.
Spun că am nevoie de un pahar cu lapte.

Само сандвич с шунка и маруля и чаша мляко.
Un sendvis cu suncă si salată, un pahar cu lapte.

Изтънява последователността на втората чаша мляко.
Subtiaza consistența celui de al doilea pahar de lapte.

Той е подходящ за лека закуска с чаша мляко.
Sunt foarte bune la micul dejun cu o cana de lapte.

Ако подадеш на мишката бисквитка тя ще поиска и чаша мляко.
Daca ii dai unui soarece un biscuit… va vrea si un pahar cu lapte.

Дозировка- 0. 5-1 малка лъжица тинктура на чаша мляко.
Dozare- 0,5 lingură mică de tinctură pe sticlă de lapte.

Напълнете сместа с топло мляко(1/2 чаша мляко).
Umpleți amestecul cu lapte cald(1/2 cești de lapte).

поръчах сандвич и чаша мляко.
am comandat un sandviş şi un pahar cu lapte.

Голяма, топла… Какво?- Чаша мляко.
Mare, reconfortant… pahar de lapte.

Капка бреза катран се отглежда в 1/3 чаша мляко или вода.
Picătură de gudron de mesteacăn este crescută în 1/3 ceașcă de lapte sau apă.

Чудесен е за закуска с чаша мляко.
Sunt foarte bune la micul dejun cu o cana de lapte.

За лечение се препоръчва една чаена лъжичка мазнина на чаша мляко;
Pentru tratament, se recomandă o linguriță de grăsime pentru fiecare pahar de lapte;

Смъртта се чака в кухнята, когато през нощта изпийте чаша мляко.
Moartea te aşteaptă în bucătărie când cobori noaptea să bei un pahar cu lapte.