ЧЕРВЕНА - превод на Румънски

• roșie
• roşie
• roşu
• rosie
• rosu
• red
• roşcat
• stacojiu
• roscat
• roșu
• roşii
• roșii
• rosii
• roscate

Примери за използване на Червена на Български и техните преводи на Румънски

Видях мъж с червена коса.
Am văzut un om cu păr roşcat.

Сокът от червена боровинка е най-популярната напитка на базата на плодове.
Sucul de rosii este unul dintre cele mai populare bauturi pe baza de legume.

Изчезналото момиче с червена коса.
Fata dispărută cu părul roşcat.

Не е синьо, с бледа червена ивица, сър.".
Nu albastru cu dungi rosii slab, domnule.".

Следващата жертва ще има дълга червена коса?
Următoarea victimă va avea păr roşcat lung?

Не е синьо, с бледа червена ивица, сър.".
Nu albastră cu dungi rosii slab, domnule.".

Бял мъж, около 1, 60 червена коса, средна фигура.
Bărbat alb, 1.70, păr roşcat, corp normal.

За мен много години алергията се показва под формата на червена решетка на очите.
Am multi ani de alergie manifestata sub forma unei grilaje rosii pe ochi.

Дори е имала същата червена коса.
Chiar aveau acelaşi păr roşcat.

Червена билка.
Ierburi rosii.

Има и втора част в пророчеството на хопите- за появата на Червена звезда.
Mai exista o alta parte a profetiei Hopi, despre venirea Stelei Rosii.

Червена армия, червена армия Съхранява на поход към.
Armata Roșie, Armata Roșie Păstrează în marş pe.

Червена е, защо?
E roşie. De ce?

Малката Червена Книжка.
Micuța Carte Roșie.

Червена марка със син самолет по средата-"Къртис JN-1".
E un timbru roşu cu un avion albastru în mijloc, un Curtiss JN-1.

Сега е червена.
E roşie acum.

Червена Русия.
Rusia Roșie.

Червена риза със… надпис бейзбол на нея.
O cămasă rosie cu baseball.

Устата ми бе червена, а бели сълзи, струяха бавно по нея.
Gura mi-e roşie, iar lacrimile albe îmi şiroiesc spre ea.

Предполагам, че червена коса на снимката не е истинската ви коса.
Bănuiesc că părul roşu din fotografie nu-i şi părul dv adevărat.