ЧЕРВЕНА БОРОВИНКА - превод на Румънски

• afine
• merișor
• merişoare
• cranberry
• merișoare
• merisor
• cranberries
• lingonberry
• merişor
• merisoare

Примери за използване на Червена боровинка на Български и техните преводи на Румънски

Сервирайте кюфтетата с останалата сметана и червена боровинка или сос от червени боровинки..
Serviți chifteluțele cu smântână rămasă și sos de afine sau merișor.

Сок от червена боровинка от цистит- отличен инструмент не само за лечение,
Sucul de afine din cistita- un instrument excelent nu numai pentru tratament,

Подходящата добавка за червена боровинка трябва да се прави с възможно най-малко допълнителни съставки и да се произвежда в сертифицирано GMP съоръжение.
Cele mai bune suplimente de merișor ar trebui să fie făcute cu cât mai puține ingrediente suplimentare posibil și fabricate într-o instalație certificată GMP.

Сокът от червена боровинка е естествен окислител, който не позволява да се прикрепят към патогенните микроорганизми към стените на пикочния мехур.
Sucul de afine este un acidificator natural care nu permite să se atașeze la microorganismele patogene la pereții vezicii urinare.

Коктейлите от сок от червена боровинка са приблизително 30% чист червен боровинков сок, смесен с изкуствен подсладител или фруктоза.
Cocteilurile cu suc de afine sunt suc de afine de aproximativ 30% pur, amestecat cu îndulcitor artificial sau fructoză.

Въпреки това, сокът от червена боровинка не е ефективен при лечението на инфекциозни заболявания след инфекцията
Cu toate acestea, sucul de merișor nu este eficient în tratarea UTI după ce ați suferit infecția

сте собственик на червена боровинка ферма.
ai avea o fermă de merişoare.

Червена боровинка(Oxycoccus) е подрод от цъфтящи растения, принадлежащи към семейство Хедър.
Cranberry(Oxycoccus) este un subgen de plante cu flori aparținând familiei de heather.

Когато се подреждат с червена боровинка, тя прави топка от червени боровинки, която може да подобри имунитета и да поддържа здравето на кожата,
Când este stivuit cu merișor, se face o coș de miez de vârf care poate spori imunitatea

Нашата фабрика е професионална в антоцинидините(екстракт от червена боровинка, екстракт от черен ориз,
Fabrica noastră este profesionistă în antocinidine(extract de afine, extract de orez negru,

Сипва балсамов оцет в неговия сок от червена боровинка.
a turnat oţet balsamic în sucul lui de merişoare.

Червена боровинка е уникална зрънце
Cranberry este un boabe unic

Противовъзпалителните ефекти на сока от червена боровинка са доказани като ефективни срещу възпалението, причинено от грипния вирус в белите дробове.
Efectele antiinflamatorii ale sucului de merișor s-au dovedit a fi eficiente împotriva inflamației cauzate de virusul gripal în plămâni.

Сокът от червена боровинка е идеален и за хора с висок холестерол
Sucul de merișoare este ideal pentru persoanele care suferă de hipercolesterolemie

и Саскатун, червена боровинка и черен бъз.
şi Saskatoon, afine şi negru soc.

Червена боровинка- Плодова напитка от червена боровинка с 20% плодово съдържание, от които 17% червена боровинка..
Băutură din merişoare cu 20% conţinut de fructe din care 17% merişoare- Gust fructat.

Просто казано, използването на сок от червена боровинка води до предотвратяване разпространението на бактерии,
Pur și simplu, utilizarea sucului de merișor duce la prevenirea răspândirii bacteriilor,

Червена боровинка в лечението на цистит играе голяма роля,
Cranberry în tratamentul cistită joacă un rol important,

В допълнение, сокът от червена боровинка е много полезен,
În plus, sucul de merișoare este foarte util,

особено плодови напитки и сок от червена боровинка.
in special fluide de fructe și suc de afine.