ЧЕРНОГОРСКОТО - превод на Румънски

• muntenegrean
• din muntenegru
• muntenegreană
• muntenegrene
• muntenegrului

Примери за използване на Черногорското на Български и техните преводи на Румънски

Обвиненията са подстрекавани от политическите врагове на Джуканович с цел да се урони престижът на ДПС и на черногорското ръководство, каза говорителят Райко Ковачевич.
Purtătorul de cuvânt Rajko Kovacevic a declarat că acuzaţiile au fost lansate de inamicii politici ai lui Djukanovic în scopul subminării DPS şi conducerii muntenegrene.

Черногорското министерство за защита на човешките и малцинствените права направи дарение от компютри за ромски студенти в Университета в Черна гора.
Ministerul Protecţiei Drepturilor Omului şi Minorităţilor din Muntenegru a donat calculatoare studenţilor de etnie rromă de la Universitatea Muntenegrului.

Проявата е организирана съвместно от черногорското Републиканско бюро за околна среда,
Evenimentul este organizat de Biroul Republican pentru Mediu din Muntenegru, Muzeul Naturii

Русал" ще заплати 48, 5 млн. евро за своя дял в КАП и ще изплати на черногорското правителство още 27 млн. евро на 12-месечни вноски за финансиране на проекти от"изключителен социален интерес".
Roussal va plăti 48,5 mn de euro pentru pachetul de acţiuni al KAP şi va aloca guvernului muntenegrean alte 27 mn de euro în 12 plăţi lunare, pentru finanţarea proiectelor de„interes socialexcepţional”.

Черногорското министерство на туризма обяви в понеделник(26 май),
Ministerul Turismului din Muntenegru a anunţat luni(26 mai)

Проявата, организирана съвместно от черногорското и хърватското правителство, се проведе в рамките на
Evenimentul, organizat de guvernul muntenegrean şi cel croat, a avut loc în cadrul Era-Net Sud-est European,

За разлика от него представителят на черногорското министерство на външните работи Желко Стаматович каза за SETimes,
Dimpotrivă, Zeljko Stamatovic, un oficial al ministerului muntenegrean al afacerilor externe, a declarat pentru SETimes că nu poate confirma

Представители на„Хилтън Хотелс Корпорейшън” и черногорското дружество„Нормал Турс“ подписаха договор за откриването на хотел в Подгорица,
Reprezentanţii Hilton Hotels Corporation şi compania muntenegreană Normal Tours au semnat un contract pentru deschiderea unui hotel în Podgorica,

Следователи от САЩ заявиха, че изпълнителните директори на"Магяр" са подкупили членове на черногорското правителство, за да елиминират конкурентите си
Anchetatorii americani declară că directorii Magyar Telekom au mituit oficiali au guvernului muntenegrean pentru a exclude competitorii şi pentru a facilita achiziţia societăţii

заявиха представители на банката пред делегацията на черногорското правителство на срещата на върха на МВФ и Световната банка във Вашингтон миналата седмица.
au declarat reprezentanţii băncii delegaţiei muntenegrene la summitul FMI/Banca Mondială ce a avut loc la Washington săptămâna trecută.

които съставляват около 30% от черногорското население, сега имат статут на малцинство.
care reprezintă în jur de 30% din populaţia muntenegreană, au acum statut de minoritate.

Замърсяването на морето, причинено от изпускането на баластни води от чужди кораби, липсата на изследвания, неспазването на морските териториални граници и прекомерната урбанизация са най-големите проблеми, пред които е изправено черногорското крайбрежие, предупреждават експерти.
Experţii avertizează că cele mai mari probleme cu care se confruntă ţărmul muntenegrean sunt poluarea apei mării de apa reziduală deversată de navele străine, lipsa cercetării în domeniu, încălcarea limitelor apelor teritoriale şi urbanizarea.

да се радва на почивки по черногорското крайбрежие.
distrându-se pe coasta muntenegreană.

сръбското, черногорското и ромското малцинства в Албания подписаха съвместна декларация и я изпратиха до правителството.
sârbilor, muntenegrenilor şi rromilor din Albania au semnat o declaraţie comună pe care au înaintat-o guvernului.

наркотикът е пътувал от Венецуела до черногорското пристаниче Бар, откъдето е бил натоварен на камион с македонски регистрационни номера,
drogurile au călătorit din Venezuela către portul muntenegrean Bar, unde au fost încărcate într-un camion cu plăcuţe de înmatriculare macedonene.

до срещата през юли на съвета на министрите на правосъдието от ЕС има достатъчно време черногорското правителство да покаже по-висока степен на ангажираност с този въпрос
la întâlnirea miniştrilor din Consiliului pentru Justiţie al UE din iulie pentru ca guvernul muntenegrean să arate un grad mai mare de dedicare faţă de această chestiune

Спектакълът с участието на РАЕ и"Черногорското електроснабдително предприятие"(ЕПЧГ) започна преди шест месеца, когато Административният съд обяви,
Spectacolul care a implicat RAE și Întreprinderea Electrică Muntenegreană(EPCG) a început în urmă cu șase luni,

Черногорското правителство ще може по-добре да се справи със склонността на гражданите си да замърсяват страната, която е потънала в боклук,
Guvernul muntenegrean va fi mai bine înarmat pentru a-şi scăpa cetăţenii de obiceiul de a arunca gunoi pe stradă

съобщи в сряда(18 март) черногорското правителство. 30-годишната концесия предвижда проектиране,
a anunţat guvernul muntenegrean, miercuri(18 martie). Planul pe 30 de ani conţine design,

Инвестициите от чуждестранни лица и фирми в скъпи недвижими имоти по черногорското крайбрежие повиши цените
Investiţiile indivizilor şi companiilor străine în proprietăţi imobiliare costisitoare de pe coasta Muntenegrului au ridicat preţurile