ЧЕРТЕЖА - превод на Румънски

• desenul
• planurile
• schiţele
• desen
• desenului

Примери за използване на Чертежа на Български и техните преводи на Румънски

Изчислете хипотенузата на правоъгълния триъгълник посочен на чертежа.
Calculează ipotenuza triunghiului dreptunghic desenat în imagine.

Знам къде е, познавам един пазач и имам чертежа.
Stiu locatiile, am fost prieten cu un gardian, am diagramele.

За да им дадеш чертежа.
Să le dai modelul.

Сестра му взела чертежа от сейфа му.
Sora lui a luat modelele din seif.

Не биваше да вземам чертежа.
N-ar fi trebuit să iau niciodată modelul.

Затворник, посочете с палец към чертежа.
V-aş ruga dacă deţinutul ar putea indica cu degetul pe schiţa!

В чертежа чрез неосезаемо знание по-долу са показани различни фини негативни вибрации, които влизат в игра, когато пиете чаша чай.
În desenul bazat pe cunoaștere subtilă de mai jos sunt arătate variatele vibrații negative subtile care intră în joc în timp ce se bea o ceașcă de ceai.

Нашите инженери ще анализират чертежа, след това ще Ви осигурят подходящо решение и титанов продукт.
Inginerii noștri vor analiza desenul, apoi vă vor oferi soluția potrivită și produsul din titan.

е видял чертежа на Бернини за Лувъра.
a văzut schiţele lui Bernini pentru Luvru.

Както е показано на чертежа по-горе, вземете тегло на фланците 304 SS например.
Așa cum este ilustrat în desenul de mai sus, luați greutatea flanșelor 304 SS, de exemplu.

Не създавайте твърде много подробности в чертежа, те ще бъдат много трудни за повторение;
Nu creați prea multe detalii în desen, acestea vor fi foarte greu de repetat;

Всички части са произведени в съответствие с чертежа и след това са монтирани в рамка, използваща машина за заваряване.
Toate piesele sunt fabricate în conformitate cu desenul și apoi asamblate într-un cadru folosind o mașină de sudat.

Платът, съгласно чертежа, оставя толерансите на шевовете не по-малко от 3 сантиметра, а в горната част-
Croitor Fabric conform desenului, lăsând toleranțele pentru cusături nu mai mică de 3 cm,

На чертежа няма скала за изравняване,
În desen, nu există o scară a brațului,

Той декодира символите в чертежа на планираните съоръжения,
Acesta decodifică simbolurile din desenul de facilități planificate,

На чертежа може да видите сходството с предходния тип,
În desen, puteți vedea asemănarea cu tipul anterior,

Освен това, според чертежа, необходимите конструктивни елементи се изрязват от дърво, след което им се дава необходимата форма с мозайката
Mai mult, conform desenului, elementele structurale necesare sunt tăiate din lemn,

Ако ви харесва чертежа и не е нужно редактиране
Dacă vă place desenul și nu aveți nevoie de editare

минималната дължина на повдигане, дадена върху чертежа, маркирайте пръта, за да го използвате за гнездо.
minimă de ridicare prevăzută pe desen, marcați pe tija pentru a fi folosită atunci când aveți o priză.

Правилното избиране на платното с оптималния цвят на чертежа ще помогне на следните улики в посоките.
Alegeți corect panza cu culoarea optimă a desenului va ajuta la următorul indiciu pe direcțiile.