Примери за използване на Че заслужаваш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мисля, че заслужаваш пътуване до Париж.
Se pare că merită o excursie la Paris sau ceva.Смятам, че заслужаваш добра кожа на краката си.
Cred ca meriti sa porti ceva de piele in picioare.Защото това мислиш, че заслужаваш.
Pentru Единствената ти задача е да помниш, че заслужаваш любовта на един добър човек.
Singura ta obligație e să fii sigură că meriți dragostea unui om bun.Реших че заслужаваш да знаеш.
Am crezut că meritai să ştii.Мисля, че заслужаваш нещо специално.
M-am gândit că merită ceva special.Мислиш, че заслужаваш кексчето?
Crezi ca meriti spiridusul?Когато излизаш на ринга трябва да знаеш, че заслужаваш победата.
Când intri în ring trebuie să stii că meriti să câstigi.Ако знам нещо то е, че заслужаваш един хубаво ден.
Dacă există ceva ce știu este că meriți o zi bună.Знаех, че заслужаваш да бъдеш спасена.
Ştiam că merită să te salvez.Винаги съм смятал, че заслужаваш златния медал.
Mereu am crezut că meritai aurul.Мислех, че заслужаваш втори шанс, за да обмислиш нещата.
M-am gandit ca meriti o a doua sansa sa revezi lucrurile.Опитвам се да ти кажа, че заслужаваш нещо по-добро.
Vreau să spun că meriti altceva.Които те накараха да забравиш, че заслужаваш много повече!
Prietenii care îți dădeau de înțeles că meriți mai mult!Не смяташ ли, че заслужаваш да получиш шанс?
Nu crezi că merită să ne oferim o șansă?"?Не мислиш ли че заслужаваш нещо по-добро от това?“?
Nu crezi ca meriti mai bun decat satul asta?Не, имах предвид, че заслужаваш да бъдеш щастлив.
Nu, am vrut să spun că meriti să fii fericit.Мисля, че заслужаваш да видиш това признание.
Cred că merită să vezi această mărturisire.Мисля, че заслужаваш по-добро отношение от-?
Cred ca meriti sa fii mai bine tratata decat… Decat cum?Наистина ли вярваш, че заслужаваш да живееш в гробница?
Chiar crezi ca meriti sa traiesti intr-o cripta?
