ЧЕ ОРЪЖИЕТО - превод на Румънски

• că arma
• că pistolul
• că armele
• ca arm
• că pistoalele

Примери за използване на Че оръжието на Български и техните преводи на Румънски

Никога не забравяй, че оръжието ти е взето от най-дребния търговец.
Sa nu uiti niciodata ca arm ata a fost fabricata de cea mai ieftina firma de armament.

Понякога това се случва, че оръжието ще полудееш и започва да преследва,
Uneori, acest lucru se întâmplă, de asemenea,- că arma va merge nebun

И също така е вярно, че оръжието което Инспектор Сурач конфискува е било вашето?
E de asemenea adevărat că armele confiscate de inspectorul Suraj îţi aparţineau ţie?

Означава, че оръжието на убийството трябва да е назъбен нож, а това значи,
Ceea ce înseamnă că arma crimei ar trebui să fie cu lamă cu un singur tăiş,

Подозираме, че оръжието и амунициите са били предназначени за македонския пазар",
Credem că armele şi muniţia erau destinate pieţei din Macedonia",

Това също означава, че оръжието, с което е стрелял Поуп, не е базирано на лош дизайн. Ясно.
Înseamnă că arma cu care a tras Pope n-a dat greş din cauza schiţei.

Това е балистичната експертиза, която доказва, че оръжието, което беше в теб е същото оръжие,
E raportul balistic care dovedeşte că arma pe care o aveai era aceeaşi care a fost

Г-н Винсънт, моля отбележете, че оръжието на убийството, единственото нещо, което свързва Боб Лий Суагър с цялата тази конспирация, не стреля.
Dl Vincent, vă rugăm să rețineți că arma crimei, singurul lucru care face legătura lui Bob Lee Swagger pentru toată această conspirație, nu se declanșează.

Убедени сме, че оръжието на Древните ще се погрижи за корабите-кошер
Suntem destul de încrezători că arma Antică va distruge navele-stup,

Не отричам, че оръжието е мое, но отричам,
Nu neg că arma este a mea, dar neg

И раната показва, че оръжието на убийството е някакъв вид инструмент. Вероятно е 2. 5 см в диаметър.
Incizia indică faptul că arma crimei e o unealtă cu diametrul de 2.5 cm.

Забележителното е, че оръжието, което 16-годишния Пелант е използвал да убие Керъл Мориси е тежало значително по-малко от брадва.
Punctul dominant e că arma folosită de Christopher Pelant la 16 ani s-o ucidă pe Carole Morrisey cântărea mult mai puţin decât un topor.

С толкова много свидетели, е по-лесно да каже на Анубис, че оръжието е било унищожено, преди да е стигнал до Дакара.
Cu asa multi martori e mult mai usor să-i spună lui Anubis că arma a fost distrusă… înainte de a putea recuceri Dakara.

включително Алдерман Гибънс, че оръжието му ще бъде върнато веднага след като разследването приключи.
să fie sigură că arma să îi va fi returnată imediat după încheierea anchetei.

Но се чудя какво ще си помисли Ба'ал, ако получи сведения, че оръжието временно е било извън употреба.
Dar mă întreb ce va crede Ba'al dacă va primi informaţii cum că arma a fost scoasă temporar din funcţiune.

Ти си този, който намери свидетеля, който ни каза, че оръжието е още в колата на Малкия Т.
Tu l-ai găsit pe informatorul care ne-a zis că arma era încă în masina lui Little T.

така че може би Раян е видял, че килимът го няма или че оръжието липсва или е забелязал кръвта.
Ryan a văzut că lipseşte covorul sau că arma lipseşte, sau poate a observat sângele de pe bar.

значи, че оръжието е възможно да е било късо.
de la o plăsea, aşa că arma putea fi scurtă.

бих казал, че оръжието на убийството вероятно е дълъг метален предмет.
aş spune că arma crimei este, probabil, un obiect metalic lung.

Разбрахме, че оръжието на Древните може да бъде средството за унищожение на Репликаторите, веднъж и завинаги.
Am realizat că, arma Anticilor poate fi mijlocul de a-i distruge pe replicatori pentru totdeauna.