Примери за използване на Че шансовете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но тогава Джой направи малка сметка и разбра, че шансовете това дете да е мое са,
Dar apoi Joy a început să facă nişte calcule, şi a realizat că şansele ca ăla să fie copilul meu erau,Само отбелязвам, че шансовете г-н Солис да е биологичен баща на бебе с кръвна група А са грубо… нулеви.
Vreau sa spun doar ca sansele ca dl. Solis sa fie tatal biologic al unui copil cu grupa de sânge A sunt absolut nule.така че шансовете ни за победа са в зависимост от вида на обекта от 33- 50%.
Междувременно ЕС предупреди Македония, че шансовете й за членство в ЕС могат да бъдат застрашени,
Но с отминаването на дните, Рос ми посочваше, че шансовете да те видя отново, стават все по-малки.
Cu fiecare zi care trecea, Ross sublinia că şansele ca să te mai văd vreodată deveneau tot mai mici.Само отбелязвам, че шансовете г-н Солис да е биологичния баща- Слушай,!
Vreau sa spun doar ca sansele ca dl. Solis sa fie tatal biologic… Asculta, madam!Разбира се, Идит е Д'Аскойн само по мъж. Предполагам, че шансовете й са по-добри.
Bineînţeles, Edith e o D'Ascoyne prin căsătorie… aşa Не забравяйте, че шансовете за инфекция на матката по време на операция,
Amintiți-vă că șansele de infectie in uter in timpul interventiei chirurgicale,Трябва да кажа, че шансовете за това са може би 50/50“,
Trebuie să spun că şansele sunt paote de 50/50”,Сега, като знам къде и кога, ще направя така, че шансовете да са на негова страна.
Acum Доказано е, че шансовете за оплождане при жени, които преди това са приемали контрацептиви, са много по-високи от тези, които не са използвали тези лекарства.
Se demonstrează că șansele de fertilizare la femeile care au luat anterior contraceptive sunt mult mai mari decât cele care nu au recurs la utilizarea acestor medicamente.Скъпи Матъс, знам че мина доста време откакто си писахме… и разбирам, че шансовете да отговориш на това писмо са малки.
Dragă Mettus, ştiu Навременната медицинска намеса е гаранция, че шансовете за успешно лечение ще се увеличат с порядък.
O intervenție medicală la timp este o garanție că șansele de tratament reușit vor crește cu un ordin de mărime.който председателстваше преговорите, заяви, че шансовете за по-нататъшен напредък са"все по-слаби".
declară că şansele obţinerii unor noi progrese sunt"tot mai slabe".насрочени на 16 юни, а Елцин осъзнаха, че шансовете му за преизбиране на базата на приключване на войната в Чечения.".
Elțîn a dat seama că șansele sale pentru realegerea în funcție de încetarea războiului din Cecenia.".Тя трябва да бъде клас разликата между тези две, така че аз мисля, че шансовете са големи за победа с най-малко 2 цели за Basel.
Ar trebui să fie de clasă diferență între aceste două, deci cred că șansele sunt mari pentru o victorie cu cel puțin 2 obiective pentru Basel.Това означава, че шансовете ви за победа са по-високи, когато джакпотът е висок.
Aceasta înseamnă că șansele dvs. de a câștiga sunt mai mari atunci când jackpot-ul este mare.уравнения е ясно, че шансовете за спечелване на пари платени онлайн слотове всеки посетител е много висока.
ecuații matematice este clar că șansele de a câștiga bani în jocuri mecanice fiecare vizitator este foarte mare.Ако мечтаете закъснявате за влака- това означава, че шансовете ви са много близки до нула.
Daca visezi întârziați pentru trenul- aceasta înseamnă că șansele sunt foarte aproape de zero.Но след актуализиране на техните данни, астрономите сега казват, че шансовете са изключително ниски.
Dar după ce și-au actualizat datele, astronomii spun că șansele sunt extrem de mici.
