ЧЕ ЯДЕТЕ - превод на Румънски

• că mănânci
• că mâncaţi
• că mâncați
• că consumați
• ca mananci

Примери за използване на Че ядете на Български и техните преводи на Румънски

Именно вкус, а не усещането, че ядете отрязано парче масло,
Astfel, gustul și nu idea că mâncați o bucată de unt colorat,

само за да сте сигурни, че ядете правилно.
când mâncați, doar pentru a vă asigura că mâncați bine.

Добро правило на палеца е да се гарантира, че ядете много здравословна диета.
O regulă bună a degetului mare este de a vă asigura că mâncați o dietă foarte sănătoasă.

Уверете се, че ядете много протеин, защото е източник на чиста мускулна маса.
Asigurați-vă că mânca o mulțime de proteine, pentru că este o sursă de masa musculara.

Казват, че ядете супата с чаена лъжичка за да не си разтеглите устата?
Zic unii că mănânci supa cu linguriţa ca să nu ţi se lărgească gura. E adevărat?

Вземете лечебна тинктура според схемата и се уверете, че ядете(15 минути), като я смесвате с 50 милилитра мляко.
Luați o tinctură medicamentoasă conform schemei și asigurați-vă că mâncați(15 minute), amestecând-o cu 50 mililitri de lapte.

Не забравяйте, че единственият начин сте сигурни, че ядете качествена храна е като си я приготвите сами.
Cel mai bun mod prin care poţi fi sigur că mănânci alimente de cea mai bună calitate este să-ţi prepari singur mâncarea.

уверете се, че ядете кисело мляко, докато приемате това лекарство.
copilul tău, asigură-te că mănânci iaurt în timp ce iei acest medicament.

Просто се уверете, че ядете ядките си в естествената им форма
Doar asigurați-vă că vă mâncați nuci în forma lor naturală

И сега си представете, че ядете само чипове,
Acum, imaginați-vă că ați mânca doar chips-uri de cartofi,

Ако смятате, че ядете аспергическа супа, не винаги трябва да е кремообразната мастна бомба.
Supă clară și cu conținut scăzut de grăsimi de sparanghel Dacă simțiți că ați consumat supa de sparanghel, nu trebuie întotdeauna să fie bomba cremoasă.

Всъщност, тиквата са само една от няколкото сезонни храни, които ушите ви ще ви благодарят, че ядете тази есен.
De fapt, dovlecii sunt doar unul dintre cele mai multe alimente sezoniere pe care urechile tale le vor mulțumi pentru că mâncați toamna asta.

която си мислите, че ядете действително ще бъде странстващ Lipitor.
acidul crede? i că se mănâncă va fi de fapt o Lipitor rătăcitor.

искам да кажа, че не ядете много, но че ядете нещо вредно).
nu mă refer la faptul că mănânci mult, ci că mănânci ceva dăunător).

Не само, че ядете ванилия добре за вашата система,
Nu numai că consumați vanilie bine pentru sistemul dvs.,

така че се уверете, че ядете храни, богати на витамин Е,
aşa că asigură-te că mănânci mai multe alimente bogate în vitamina E,

трябва да приемате повече калории, а просто да се уверите, че ядете достатъчно за да покриете вашите нужди
doar ca trebuie sa te asiguri ca mananci suficient atat pentru nevoile tale energetice,

Чрез готвене у дома можете да се уверите, че ядете пресни, здравословни ястия с високо съдържание на здравословни хранителни вещества
Gătit la domiciliu, puteți să vă asigurați că mâncați mâncăruri proaspete și sănătoase, care sunt bogate în nutrienți sănătoși din creier

аз щях да се изправя и да вика, че ядете кисел лимон
voi striga că mâncați o lămâie acră

Ето защо се препоръчва, ако не ядете никакви храни за животни, че ядете за 1. 8x колкото не желязо желязо, колкото желязото.
Se recomandă, prin urmare, dacă nu mâncați alimente de origine animală, că mănânci aproximativ 1.8x la fel de mult ca fierul non-heme ca și cum ar fi fierul de fier.